第43集

好,请合掌

南无摩诃毗卢遮那佛(3称)

南无本师释迦牟尼佛(3称)

开经偈

无上甚深微妙法

百千万劫难遭遇

我今见闻得受持

愿解如来真实义

好,请放掌

请荧光幕前的朋友端身正坐,专心听讲,不做旁的事,以重法故。我们继续讲《大毗卢遮那成佛经疏》。上一次讲到第六页的第三行。第三行下面,释论亦云。婆伽言德。婆者言有。是名有德。婆伽的意思就是德,婆呢?是有的意思。所以合起来就是有德。婆伽名名声。第一个“名”是这一个名词。名声是合在一起,就是名誉。婆伽这个名词的意思就是指名誉而言。婆者言有。是名有名声。也就是说有名誉,声誉很好。一切世间。无有德名声如佛者。在一切世间的圣凡里面,没有一个人像佛这样子的有德名声,有德的名声,没有人像他有这么有德的名声。也就是他的有德的名声最胜。则其义也。就是它的意思。经中多译为世尊。婆伽梵,翻译经典的人通常都把它翻译成世尊。是叹德之总称。叹就是称赞。这个“世尊”是称赞佛德的总称,因为佛具足无量的功德,要称赞他的功德,所以称为世尊,因为一切世间的人都应尊重,所以称为世尊。

西方语法。言及尊者。不敢直斥其名。必先叹其功德。西方就是指印度,印度语法,就是讲话的方法,这个“语”是讲话,讲话的方法,或是方式。言及尊者。如果谈到比较尊贵的人的话,这尊贵的人当然就是有德、有证、有修、有悟的人,叫做尊者。如果讲到有德、有修、有证的尊贵之人,他们就不敢直斥其名。我们说直呼其名,印度人就不会说直接就称呼他什么名字,而必须先叹其功德。譬如说我们要称呼舍利弗的时候,如云大智舍利弗。神通目犍连。头陀大迦叶。持律优婆离等。譬如说要称舍利弗的时候不能直接就讲舍利弗,要称大智舍利弗,所以你现在就了解了,为什么我们讲说,大智文殊师利菩萨,而不是文殊师利菩萨,要加个大智,就是叹其功德。譬如说王德功(根据发音),有一个人叫王德功,英文就不会直接称呼王德功,一定要加一个Mr,对不对?这就是一种尊重的说法。王德功的太太,就一定要加一个Mrs。所以是这个意思。譬如说一个没有结婚的女孩子就称为小姐,说王小姐,李小姐。

可是这里还有一个有意思的事情,台湾不知什么时候开始发展成只要是女的就称为小姐,这很古怪很奇怪的一件事情。那个西洋她如果已经结婚了,你称她小姐,她会生气,她一定会生气,而且会纠正你:“I’m not Miss Wang, I’m Mrs Wang”,她会这样子讲。因为你称她小姐表示她是老小姐了,就没有结婚就是老小姐,老处女啊。我听说大陆如果女的被称为小姐表示说她是做甲种职业的人,叫做小姐。所以台湾这个文化很奇怪,五六十岁、七八十岁,人家称呼她也称她小姐,这实在很奇怪,真的是有点莫名其妙。所以这个西洋人如果是她很年轻就称为Miss,那如果年纪大一点,你不知道她姓什么,用法文“madame”,madame就是my lady的意思,这个法文念“madame”,但是英文就念“madam”,my lady。在莎士比亚的时代,my lady不念my lady,念my lady。这个madame不一定是说结婚的,只要年纪稍微大一点,你不适合称她Miss的时候,你就称她madame。你如果去欧洲旅行住旅馆,不管你年纪大小,你只要是女的,他为了尊重你,一律称你为madame,那些侍者一律称你madame,是很尊重的。这madame我们中文翻译成夫人,当然也可以说是小姐也可以。但如果真正是小姐,就要念成madmoiselle。

顺便讲到,有一些土包子跟人家介绍自己的时候,“我是王先生”。有时候接到电话说,请问您是哪一位啊?我是王先生。我跟你讲,先生是人家称呼你的,你不能自称先生,先生的来源你知道吗?先生的来源是先我而生,古代先我而生称为先生,尊称你,认为你比我年纪大,长于我这样子。后来演化,先生表示一来是我的长辈,二来像我的老师一样,所以称为先生。先生就是老师的意思,所以日语称老师就叫先生,他没有另外一个称呼。不过他们由于宗教,尤其是真言宗、日莲宗向外发展,他们也把老师用汉字写起来,注音就“Roshi”,你偶尔会看到洋人说my Roshi,那你就知道他是学日本的佛教。他就不讲“先生”(日文发音Sensei),因为“先生”比较广泛,日本人对于所有从事文雅的职业的人都称为先生,譬如说医生、律师、议员、国会代表,当然老师一定是先生嘛。但是没有称老师的,都是先生。这个很好笑,老师,Roshi。总而言之,先生、小姐、太太,都是一个尊称,所以不能自称,不能自称我是王先生,我是王小姐,我是王太太。那怎么称呢,比如说人家问你说你是哪位,你只能说“我姓王”、“敝姓王”,比如说王先生,就是表明说你比对方要大,所以这是很可笑的。

那王太太更不得了啦,怎么不得了?这个太太尤其在民国初年左右,那时候开始讲太太,甚至于清末就开始了,那个太太是什么呢?那个太太就是员外的老婆。大老婆称为太太,二老婆就是二姨太,三老婆就是三姨太,所以太太一定是一个很有钱的人的家里的大老婆,叫做太太。如果有人做房地产或是做工的,到人家家,在清末明初的时候,“请问太太在家吗?”那就指说大老婆了。所以你自称太太实在很奇怪。如果女生的话,人家问“请问哪一位?”或是“你贵姓啊?”,你说“我先生姓王”这样子,只能这么麻烦啊,你不能说“我是王太太”,那你何不说“我是王夫人啊”。那个时候太太就是夫人的意思,更加有地位的人就称夫人,做官的人就称夫人。做生意的人,很有钱的人就称为太太,所以从今以后就不能自称太太,自称先生。

顺便讲一下,居士也不能说我是王居士,我是山东的李居士。那个居士是一个title,是一个尊称的,人家称你可以,你不可以自称。要不然你说比丘也是嘛,对不对?比如说我是成观比丘,可不可以这样子?不行的啦。乃至于说比丘、比丘尼、法师啊等等都不是自称的,那个都是人家称你的。譬如说在商场上你已经做到总经理,那人家都称你老总对不对。人家问你哪一位,我是王老总,那不是很可笑吗?那是人家尊称你可以啦。

所以我们中国有一句话,“知书达理”对不对?有学过教育的人,读过书的人都应该知书达理,要有礼貌。不过现在的人读书不见得达理了。所以要称尊者就不能直呼其名,讲到直呼其名又有一个有意思的,西洋人比较来讲,我们中国是因为有儒教,所以稍微讲究礼貌一点,不过我们那个礼貌比较表面就是了,但是表面是表面,还是有礼。日本人是最讲究了,有时候很受不了,因为为什么?你要离开的时候,主人就站在那边一直鞠躬,起码要鞠个五六、七八个。五六、七八个躬你才走得开,所以你要常常回过头来还礼,回过头来还礼,他就马上又弯下了啦。西洋人他就没有这个礼,所以有时候子女称她老爸直接叫名字,那个很奇怪。那个以我的经验来讲并不多了,通常都是喊“Dad”、“Daddy”,拓荒时代说就讲什么你知道吗?pa(发音为pao),那个土音啊,应该是pa,他就念pa,就是pa的意思,爸爸了。现代人都西化了,叫爸爸Daddy,叫妈妈Mommy,已经活到四五十岁的人叫她妈妈也叫Mommy,小孩子叫Mommy是好,是亲昵啊,但是你活到五六十岁,还叫Mommy很奇怪。在美国的弟子就有这样子的。一个五六十岁的孩子叫她七八十岁的母亲叫妈咪,你看很奇怪吧?

你要称呼一个人的时候,那叫address,你要称呼谁。如果你要称呼舍利弗,就叫呼格啊,那个呼格(Apostrophe)的时候,就必须要加一个大智。譬如说你称国王的话,你不能说“王”,你必须要说“陛下”,那英文也有,英文叫Your Majesty。如果称法官、主教那些,就Your Excellency。称“王”就Your Majesty,陛下。称“王子”、“公主”就Your Highness,殿下。称其他的王公大臣就称Your Excellency。知道为什么称为陛下?为什么称为殿下?怎么不陛上、殿上比较尊敬?那个是王的宝座,这是王,王下面通常都有很多阶对不对?这个叫做陛,陛的下面叫做陛下。所以不但不敢直称他的人,也不敢直称他的宝座,也不能直称这个陛就完了,而是陛下。就好像我们也有讲足下,读书人讲足下,足下是称“您”的意思。等一下,这讲了陛下,接着讲殿下。殿下就是国王的金銮宝殿嘛,金銮宝殿的下面叫殿下,王子在下面,所以叫殿下。陛下就是说国王您。读书人的话,先生足下,足下什么意思?足下不是说我和你,还是您的意思。因为不敢直称先生“您”,而说你的脚下面,只能提到你的脚的下面,你的脚的下面代表你。

往下看,所以大智舍利弗,这一种大智舍利弗,呼格就是你称呼他的时候,这一个大智舍利弗,这个大智,英文称为Epithet,Epithet是一个名号的意思,加给他一个代表性的尊称的名号。所有的尊称的名号乃至于谥号都叫做Epithet。譬如说法国的一个路易王,他有一个名号叫做狮心,狮子的心啊,Louis the Lion-Heart。跟这个就很相像,叫大智舍利弗。有很多个路易王,这个路易心特别狠,特别凶,所以给他一个称号,叫狮心。同样的大智舍利弗,因为他智慧特别广大,给他一个号,叫大智。那这个都叫做Epithet。神通目犍连,因为目犍连最大的特征就是他神通第一,所以加一个神通,他神通最好,把他的性德给讲出来了。就好像有些作者要称呼读者,就说“聪明的读者”,你看着就很舒服,对不对?神通目犍连,头陀大迦叶,因为大迦叶行头陀行嘛,所以头陀大迦叶。持律优婆离,因为优婆离持律第一,所以持律优婆离。把他的性德给称呼出来,表示尊重跟崇敬。

故此经中。按照惯例,例是惯例的意思。按照惯例来说薄伽梵毗卢遮那。所以毗卢遮那是他的名字,但是冠上一个称呼。今顺此方文势。或以世尊居下也。今就现在,顺就随顺,此方就是中国,文势就是写文章的趋势,也就是它的那个style,style知道吧?中国写文章的style就通常不是把那个尊号放在上面,而是放在下面。或以世尊居下。什么意思呢?或者把薄伽梵翻译成世尊,然后毗卢遮那,这样子中国人听起来怪怪的,就把它放到下面去,毗卢遮那世尊这样子,这样听懂了吧?居下就是把它放到下面去。下面一句,也是下面一行了。经云。薄伽梵住如来加持者。薄伽梵即毗卢遮那本地法身。次云如来。是佛加持身。其所住处。名佛受用身。即以此身。为佛加持住处。如来心王。诸佛住而住其中。看到这里。薄伽梵,我们刚刚讲说就是世尊,这个世尊是指毗卢遮那世尊。住在如来加持。所以下面解释说薄伽梵是毗卢遮那的本地法身,也就是我们所说的本尊。它本来、本尊叫本地法身。不是化身,也不是应、报身等等,而是本地法身,次云如来。是佛加持身。因为佛加持所现出来的身就称为如来。

我们回头看,薄伽梵住,这个住什么意思呢?这个住在这里是这个意思:以这个为常行。什么意思呢?如来加持这一件事情是薄伽梵所常做的事情,这个常是一直在做的意思,always的意思,所以叫做住。薄伽梵时时不断地加持,加持自身以及加持一切众生,所以叫做住。没有改变过,叫做住。所以这个住的意思是表示行的意思,就是常行不断,常行不断叫做住。所以你住于什么样的修行,就是你一直都在做这个事情,譬如说你住于法华三昧,那就是一直都在做法华三昧。你住于念佛三昧就是一直都在做念佛三昧,从来都没有停过。常行不断叫做住。你如果住于吗啡,那你就一直都在打吗啡,没有断过。住于烦恼贪嗔痴,一直都在做烦恼贪嗔痴的事。所以这一个住是动作的、动态的,不是静态的。住本来都是静态的对不对?但住于什么行,表示常常做那件事情而没有断过,叫做住。你看,如果你不懂这个意思,这句话就讲不通了,就不能够很懂。所以薄伽梵就住如来加持。世尊就常常一直不断地在做如来加持这件事情,叫做住如来加持,这样懂吗?

如来是佛的加持身。佛的那个佛身受佛加持,受薄伽梵加持,受世尊加持,也就是说世尊加持自身。世尊加持自身那个时候称为如来。为什么说世尊加持自身了以后称为如来呢?重点就在这个“来”字,来字什么意思?来度众生,来此世间度化众生叫来,要不然他来干什么?来观光?不是嘛。来游历?不是嘛。来shopping(购物)?不是嘛。是来度化有情。如来,这个如是什么?如是真如本性。乘着真如本性而来度化众生。为什么能够现乘着真如本性而来度化众生这个身呢?因为世尊加持,世尊加持自身然后现出如来来度化众生。那你说佛还要加持自身?当然要了,这是以密教来讲啊。乃至于你看看,你学密教以后就有加持嘛,五处加持,那就加持自身。加持自身当然是,以华严经来讲就是乘佛威神之力加持自身,不是你有什么力啊,你有什么力,对不对?你是个凡夫你有什么力?你有气无力啊。所以乘佛威神,以佛的身密、语密、意密加持自身,这个就是学佛嘛,常随佛学,对不对?佛也加持自身这样子。加持自身来度化众生。

其所住处。名佛受用身。住处为什么称为佛的受用身呢?因为住处是什么?是依报,依报是什么呢?依报就是受用的,依报是为了受用。所以那个住处,佛的受用身,佛加持了以后那个住处就变得庄严了。因为我们不会加持,所以我们的住处就很脏乱,受用就很粗陋,但是佛一加持以后,就转它这个世间的住处,三界的住处为殊胜微妙清净的地方,转秽土为净土。所以住处一定要加持的,不加持它就是三界的秽土,一加持就变净土。所以你看兜率内院跟兜率外院有什么差别呢?同样是兜率天,那为什么兜率内院是净土呢?弥勒菩萨摩诃萨加持力故。就好像希腊神话不是有一个国王,点石为金啊,那个国王有一根棒子,一点就化为金子。所以加持就像那一根棒子一样,一加持就化为金银琉璃等等。再进一步讲,那么加持住处是什么呢?加持住处是干什么呢?转化。转化什么?转化四大。因为住处一定是四大嘛,所以转化四大为金银琉璃等等。所以加持一个最重要的意思就是转化。那加持众生也是转化,把他的烦恼业习转成智慧,把染污转成清净,这是加持的功能。

其所住处。名佛受用身。佛住的地方,是佛的受用身。同样地,我们众生的住处也是我们受用的地方,那受用你把它拆开来看,受跟用,那你非接受不可,那个受就是接受、领纳,接受了以后然后去用它,你必须有所受用,才能存活,才能增长。即以此身。为佛加持住处。所以就这一个受用身,就是佛所加持的住处,佛所加持的地方。如来心王。诸佛住而住其中。如来的心王,心王是什么?心王就是八识。诸佛的八识是清净识,所以一切诸佛都共住在那个地方。所以成佛以后我们不是有一个庵摩罗识嘛,可是佛不只是第九庵摩罗识是清净的,他整个八识都是清净的。所以一切诸佛都住在佛心中。诸佛住而住其中。所以诸佛住,就是住在佛的心中,一切诸佛都住在佛心中。也就是什么呢?就讲到第一义谛了,诸佛从哪里生?从心生,诸佛从佛心生。所以佛住在哪里?佛住在佛心中。那佛心就是什么呢?佛心是如来的心王,如来的八识。如来经过净化的八识就是如来心王。

既从遍一切处加持力生。即与无相法身。无二无别。既然佛是从遍一切处的加持力而生。遍一切处的意思是什么?就是无所不在了,无所不在的加持力,就跟无相的法身没有两样没有差别。而以自在神力。自在的意思就是自己能做主。令一切众生。见身密之色。闻语密之声。悟意密之法。随其根性分种种不同。根打一个顿号,性打一个顿号,所以有三个了,根、性、分,那个不念fen(平声),念fen(四声)种种不同,这个分就是男女有分了,本分。

这一段很重要,你就必须要了解。但是我不讲你不会了解的,待我慢慢讲来。佛以自在神力加持,而令一切众生能够见到佛身密之色,闻佛语密之声,悟佛意密之法。你看,身密、语密、意密,这就是什么?三密对不对?这个三密不是说你要看的、听到、或是悟到,就可以看的、听到、悟到。也不是说你持咒打手印就可以做到,不是的,而是怎么样?而是必须要有佛加持。意思就是说佛的身密之色呢,他让你看到你才能看到;佛语密之声呢,他让你听到你才能听到;佛意密之法呢,他让你悟到你才能悟到。如果他没有让你这么做你就做不到。然后我们举个最简单的,鬼神也有通对不对,就即使是小鬼啊,他因为他们跟我们的三度空间不一样,他们的色身跟我们的色身不一样,所以我们的色眼啊,看不到鬼神身,可是他如果让你看到你就可以看到,他如果不让你看到你就看不到。所以他如果作弄你而让你看不到,你还是看不到,可是他如果要作弄你更大,就现一个很难看的身给你看,你就看到了,他要让你看要吓你,这样懂吗?这个不能称为加持了,这个称为着,着魔啊,着鬼啊那个着。好,休息一下。

「大日经疏」讲解

南无大悲毗卢遮那佛

主讲者:释成观阿阇梨

日本高野山真言宗[东密]

第五十三世三国传灯灌顶阿阇梨

贤首宗兼慈恩宗第四十二世法脉传人

大毘卢寺