四、拘留孙佛(现在贤劫第一尊)偈曰:

接着【拘留孙佛。】拘留孙佛是【(见在贤劫,第一尊) 】佛。【偈曰:】

原文【见身无实是佛身,了心如幻是佛幻。

    了得身心本性空,斯人与佛何殊别?】

他的“传法偈”说:【见身无实】啊,你如果见到这五蕴之身,是不实在的,【是佛身,】这样就是见到佛身,见到“身无实”就是见到“佛身”,【了心如幻】,你如果了达这个“心”有如“幻化”,这样就【是佛幻。】这样就能了达这一切是“佛所幻”,就是“佛性所幻”,一切都是佛性所幻的。【了】达这【得身心本性】都是【空,斯人与佛何殊别?】那么这个“人”与“佛”有什么差别呢?也就是说和佛一样。

原文【《长阿含经》云:人寿四万岁时,此佛出世,种婆罗门,姓迦叶,父礼得,母善枝,居安和城。坐尸利沙树下,说法一会,度人四万。神足二:一萨尼,二毗楼;侍者善觉,子上胜。】

【《长阿含经》云:】《长阿含经》上说:【“人寿四万岁时,此佛出世。”种婆罗门,姓迦叶。父礼得,母善枝。居安和城。坐尸利沙树下,说法一会,度人四万。神足二:一萨尼,二毗楼。侍者善觉子上胜。】《长阿含经》上说:人寿到了四万岁这时这尊佛,那个时候“拘留孙佛”出世,他的种是婆罗门,他姓迦叶,他的父亲叫礼得,他的母亲叫善枝,他们住在安和城,拘留孙佛的坐在尸利沙树,“尸利沙”这树下说法一会,度众生四万人,他的神足弟子有两名,一名叫做萨尼,一名叫做毗楼,侍者的名叫善觉,他儿子的名叫做上胜。

📄 原文
分析