三、毗舍浮佛(庄严劫第一千尊)偈曰:

【毗舍浮佛。】是【(庄严劫,第一千尊)】最后一尊,【偈曰:

原文【假借四大以为身,心本无生因境有。

     前境若无心亦无,罪福如幻起亦灭。】

(【假借四大以为身,】)他的“传法偈”是说:我们是假借四大,借这四大,“地水火风”来做我们的身躯,这四大是借来的,不是我们本来就有的,【心本无生因境有。】我们这个“心”啊,本来是没有的,本来是没有的,本来是无生,但是因“境”而有“生”,因为有境界的关系,依照这境界而起心,【前境若无心亦无,】前面所对的“境”啊,如果没有的话,那我们这个“心”也就没有了,所以前面的境界如果灭掉,我们如果现前的境界没有的话,那种种的分别的心也会没有,【罪福如幻起亦灭。】这一切的罪福啊,罪和福,全都是幻化所起,起了之后“亦灭”,起了以后,也是终归于灭,起了之后,最后也是没有了,也就是灭掉,所以说,不会说只有“生”而无“灭”,有“生”会有“灭”,一切法皆是如是,那“心”亦如是。”心“有起必有灭”这样子。

原文【《长阿含经》云:人寿六万岁时,此佛出世;种刹利,姓拘利若,父善灯,母称戒,居无喻城。坐婆罗树下,说法二会,度人一十三万。神足二:一扶游,二郁多摩;侍者寂灭,子妙觉。】

【《长阿含经》云:“人寿六万岁时,此佛出世。”种刹利,姓拘利若。父善灯,母称戒。居无喻城。坐婆罗树下,说法二会,度人一十三万。】《长阿含经》经上说:人寿若六万岁时那个时候,这尊“毗舍浮佛”就出世,他的种(姓)也是刹利,他姓拘利若,他父亲的名叫善灯,他母亲的名叫称戒,住在无喻城,无喻城,坐在婆罗树下说法两会,度众生一十三万人。【神足二:一扶游,二郁多摩。侍者寂灭子妙觉。】他有两个神足弟子,一个叫扶游,一个叫郁多摩,他的侍者叫寂灭,他的儿子叫妙觉。

📄 原文
分析