第032集
2013年11月20日开讲
好,请合掌
南无本师释迦牟尼佛
南无本师释迦牟尼佛
南无本师释迦牟尼佛
〈开经偈〉
无上甚深微妙法
百千万劫难遭遇
我今见闻得受持
愿解如来真实义
好,请放掌!
请拿起因明入正理论义贯,上次讲到六十五页第三行。接着,顺便讲这一段是讲宗、因、喻三支应该要怎么样陈述,怎么样作,你如果要用因明论辩的话,应该要用什么样的格式或是形式,应该要遵守的,这格式的英文是formula,即三支所应遵守的格式、既定的程式。就好像公文写作有一定的格式,我在初中时就自己去买一本公文写作,它是有一定的格式。
“若是所作,见彼无常,如瓶等”者,是随同品言:你如果写说“若是所作”或是陈述“若是所作”,某样东西是具所作性,是人去造作或其它因缘所成。这个“所作”并非只指人类所作,大自然所作,亦是属于所作,譬如风声是风所作,树声是风吹动了树而产生了声音,这也是所作性;水流、溪流的声音也是所作性,是溪水流动所产生的声音,或是河流敲击的声音也是所作性,或是台风的声音,或是火山的声音,全都是所作性。一切所作性“见彼无常”,见即是大家、大众现见、亲眼能见彼无常。知道它是无常的,这就是讲“因”也就是理由。为何知道它是所作性?因为我们大家能够亲眼见到它是无常的,所以是所作性。“如瓶等”接着就兹举同喻言,现在举一个同喻,如瓶等器皿,“若是所作,见彼无常,如瓶等”者,到这里是你所要讲的,这个叙述、陈述,以上这三句话的陈述,是“随”(随顺宗、因二支),“随”即随顺,但后面的受词省略掉了,随顺什么?就随顺上面宗、因二支。即上面那句话主要是要讲“同品喻”,而这个同品喻是随顺宗因二支所作,这个瓶是与宗、因二支是相同性质的,都是无常。因此这个“如瓶等”这个同品喻是可以成立,因为它与宗支及因支的性质相同,意思是“随同品言”,光这个“言”字就表示应该要这样子作。作如此之陈述。“言”即这样子的陈述。言即如是陈述,这样的言辞之意。如果你要陈述你的同品喻,要如何作才合法、才合规矩,大家所共同遵守的规矩,“作如是言”,要这样、这样、这样(用比的)才是标准的陈述同品喻之方式。所以你要举同品喻时,就应该要如是作、如是言(这样子讲),所以这是大师在教我们如何讲话。你要作同品喻时,要做这样子的讲话、要这样子讲才对,懂了吧?这是同品喻写作法、陈述法,它的规格、规矩、标准规格。
“若是其常,见非所作,如虚空”者:如果有一个法是“常”,这个“其”字,因为现在人对文言文不熟悉,这是文言虚字,也就是它不是实字,虚字意思是没有意思,只是为了补足或加强语气。“若是其常”意思是“若是常”。为何要加个“其”字呢?因为中文通常都是两个字两个字,偶数的比较顺。譬如说“儿”就不顺,但“儿子”就比较顺。光讲一个“虎”字就不顺,但若讲“老虎”就比较顺,但那个“老”没意思,因为那只虎不一定“老”,这样懂吗?很多的子、老都一样,儿子、妻子,如果是文言文,那个“子”有意思,但若是白话文,那个“子”没意思,妻子就是“妻”,对不对?那都是虚字。所以“若是其常”意思即“若是常”,只是要你念起来顺。什么叫文言虚字呢?文言虚字有这些,有的有意思,有的没意思:之乎也者欤焉哉,这些都是文言虚字,“其”也是其中之一,所以以前有句话说:“之乎也者欤焉哉,用得神妙真秀才”我从初二就开始写文言文,很注意这些文言虚字。那真的是,因为文言虚字的关系,就能让你文章很美妙。“若是其常,见非所作”如果是常,某一个法是常的话,怎么知道它是常?因为我们大家都现见其非所作性,“常”是宗,“若是其常”是宗,“见非所作”是因,“如虚空”是喻。所以你要举出一个异喻,上面是讲同喻(如瓶等),回过头见前面一句,“若是所作”这是宗;“见彼无常”这是因;“如瓶等”这是喻(同品喻),这是告诉你如何举出同品喻之标准规格的言词及形式。这是同喻,接着,异喻要如何作?即“若是其常,见非所作,如虚空者”。这个“者”也是文言虚字,意思是:之…的人、事、物、原因或话等;那个“者”是何义,就看下面要接的话是什么而定,所以“若是其常,见非所作,如虚空者”这句话的意思,“者”在此是指“这句话的意思”。
“是远离言”:远离什么呢?。远离是及物动词,后面的受词(宗因二性)省略了。远离什么?即是不同喻。“若是其常,见非所作,如虚空等”这句话所讲的如虚空这个异喻,这是远离(不同于)宗因二支的性,所以各位如果要举出“异品喻”,这是标准的形式,应依此标准来作。“异品喻”因为与宗支及因支的性不同,都不同性,所以能成为异品喻,而衬托出宗因两支的性,所以从反面上来加强或是支撑这个立论。接着结论:
“惟此三分,说名『能立』”:“惟此”的惟,“惟”者唯也,惟这个字是唯。因为“惟”与“唯”系同音通假,所以在古文中,称为同音通假,通是通用,你在写惟是也可以写唯,一样的意思;通假是什么?中文有造字六义(依六种原则):象形、指事、会意、形声、转注、假借。象形字:如“人”这个字是象形字,后来演变成隶书或楷书时,就变成这个样子,以前的甲骨文或钟鼎文是另外个样子;另外,山、水、日、月都是象形字。指示字,这个是地平线,上面一点,这个就是“上”字。地平线往下,这个是“下”字。形声,譬如小鸟的叫声“啁啁”,那个“啁啁”就是形声字,另小猫的叫声“喵喵”、小羊的叫声“咩咩”,都是形声字;转注就是转变而来的字;假借,同音通假,即某个字可以用到别的地方,这叫“假借”,但也要有道理,同音的时候,常常可以假借,借来借去。所以那个“惟”字就是“唯”。讲一讲也有好处,有的人看我的书,就说:“这里错了,那里错了”,其实是他自己不懂。他书读太少,以为是我错了,其实是他自己不懂,很多地方这样子。
“惟此三分”:惟是只有之意。所以这里你不能把它当成是白话文的惟字,要把它改成口字旁的唯,只是。只有这三分、就是这三分。而且就是要具备这三分,也就是你在因明的论述中,必须具备此三分支。
“说明能立”:才能够说是真的能立、能成立的因明三支,也就是真正能成立或确立如来正理的因明辩证法。所以“真能立”之意为:真正能确立“如来正理”的因明辩证法,是确立如来正理而不是你自己的讲法。因明都是为护持如来正法的,这才是真正的因明。所以你讲出一个佛理,然后有不信之人,或是外道人驳斥你,你如何与他辩证,令他心服口服,就是用因明辩证法。否则公说公有理、婆说婆有理,你如何确知你是对的?一定要讲的他哑口无言、心服口服。所以一定要辩才无碍。要辩才无碍一定要有方法。因明就是令你辩才无碍,能够说服别人的最大之工具。所以是一个很理性、很文明的论辩,所以不是只是很傲慢的、很鸭霸的,一定要压伏别人,不是,就是说理。所以因明就是要说理用,能够用说理达到说服人的想法、转变他的思想,去除他不正的、邪妄的思想,让他很明白的看到自己的错误,而且哑口无言,承认自己错了,转而信受佛法,这就是因明的功用,不是只是辩一辩而已,这就是破斥邪妄、摄引众生的工具。所以因明不只是护持佛法,也是庄严佛法,让佛法使人家看了,就很清楚明白,而且有学理、有正确的思想及工具,而不是以一偏之理要令人盲从附和。盲从了,你用因明很清晰的理路,来说服他,他就不会迷信盲从于他的邪见、虚妄之见,这就是因明的作用。所以因明把佛法与世间法,因为你要度化世间人,世间人包括外道、凡夫,所以你变成要跟世间法接轨。佛法很高,世间法比较低,而外道很偏邪,但是你如何把佛法传递过去(get across)你要有一个桥梁,而因明学即是一个桥梁。一条桥梁等于是如来法降低姿势,所以你不要以为学佛法就是纯佛法,纯佛法就没有人懂,一定要跟世间接轨。佛法比较高,世间法比较低,外道法不但低又斜,但是你要跟世间人、外道人对话,你一定要降低姿势,英文叫“condescend”(屈尊)不能摆高姿态或是维持原来的姿势,而是要降低姿势,在同一个平台上,这样才能对话。这个对话的方式就是因明。因明把佛法拉下来,沟通、摆在同一个平台上,互相可以对话。用世间人、外道人所能懂的语言及陈述的方式(讲话的方式)这样来跟他对话,说服了以后,把他拉拔上去,这叫“度化”。怎么度化,这需要一个媒介,要有一个media,那就是因明。所以因明是度化众生的媒介。没有这个媒介是没办法达成这个目的。因为佛法高,你高你的,老子不甩,那你拿他有何办法?所以你一定要通过这样的方式来和他对话,来转化他。而且因明的形象(包装)上,包装就是很超学术,很学术化,所以很内行,因明具有这世间上最高学术的形象,所以一出来之后,世间不管是学者、哲学家、外道…等等,都哑口无言,你不是只懂佛法,然后什么都不懂,也不能跟别人对话,那有什么用?所以用这种方式来摄引众生,接引众生入于佛道,这是因明学的功能、因明学的可贵处在此。如何度化众生?大菩萨度化众生,都是这样子。你看楞严经一开始时,阿难所示现的,多么钝、多么执着,光是七处征心,征了半天,佛就很有耐心,用因明的方式(你看不出来,但我有解释)那都是因明学、逻辑陈述,一步步破解。为什么?因为阿难多闻第一,他是很注重学术的,他是服学术的,所以佛就投其所好,用他所遵崇的方式去引导,他就很容易被说服、被降伏,所以孙猴子就落在金刚箍里面,随时咒语一念,他就哇哇叫。接着看注释。所以你看我们这因明学赞不赞,拍手!这就是佛菩萨的智慧及慈悲。
“宗因等”:即宗、因、喻,其实仅省略了一个“喻”。造论者这样写,在修辞上是比较高明,但就苦了诸位。如果原论中说:“宗因喻,如是多言”其实也没关系,可是中国人喜欢文字,而且很注重文字的优美,所以大师在翻译时也必须注意到文字的优美,然后让中国的读书人读起来,认为这是很高级的文章,不是很粗糙的。
“如是多言”:“多言”,多种言词,亦即种种的言词。
“说名能立”:这就称为能立之三支。“说”,称。
“是立宗言”:这就是是用来立宗之言词。亦即,在因明论述陈辩时,立宗时须如是措词;亦即,这是立宗的标准言词及格式,或形式(formula)。
“是宗法言”:是陈述“宗体”与“有法”之“因”的标准言词;亦即,举“因”之时,应以这样的形式,作如是言。
“是随同品言”:“随”,随顺,循。“同品”,即同品喻。谓,这就是随顺“同品喻”之言词:亦即,在举出“同品喻”时,应依循这样的方式及言词提出。
“若是其常”:“其”,语助词,无义。新文法称语助词,若是古代则称文言虚字。
“是远离言”:“远离”,远离宗、因之性,即“异”也,同在一起,异则远离,亦即是“异品喻”。这里若讲“是异品喻言”,不是也蛮好的吗?可是大师在这里偏要用“是远离言”,末代的人就看不懂了。不过话说回来,大师一修辞,你们看不懂,也才有我讲的份儿,否则你们都看懂了,我就不用讲了;不过也不见得,如果既使他讲“是异品喻”,我还明有得讲。谓在举出“异品喻”时,应依此形式、作如是言(如是措词)。
“惟此三分”:“惟”与唯同音通假,只是。三一分”,即三支,指宗、因、喻。
“说名能立”:称为能立之三支,谓若依此规矩所作之三支,便可称为能令本宗成立的三支。能令本宗成立,也就是能确立如来所说正理之三支,所以称为“因明入正理”,也就是佛的正理、我要护持之正理。所以因明是护正法的一套学问,以因明的方式令众生入于正理、悟入正理,所以才叫“因明入正理”,所以千万不要再讲“因明入正”,拜托,有人打电话来问:“你们有没有一本『因明入正』的书?”
以上“已说”明“宗、因”、喻“等如是多”种“言”词,若能以此而“开悟他”人“时”,即“说”此“名”为“能立”之三支。例“如说:声”是“无常者,是”用来“立宗”之“言”词(以如是形式、作如是言词而立宗);而说声是“所作性故者”,则“是”陈述“宗”体与有“法”之因的“言”词(欲举因,应以如是形式、作如是言词而立宗);“若是所作,见彼无常,如瓶等者,是随”顺“同品”喻之“言”词(举同品喻时,应以此形式,作如是措词):“若是其常,见非所作,如虚空者”,即“是远离”宗因之性、表述异品喻之“言”词(欲举异品喻时,应以此形式,作如是言词)。“惟此”如法所立之宗、因、喻“三分”,得“说名”为“能”令本宗成“立”之三支。确立如来正法、正理的三支。接着看六十八页。真能立已经讲完了,真能立即真正能够确立正法,令众生入如来正理的能立三支正法。
Ⅲ.似能立门
1.似宗
接着讲“似能立”,似即相似,即然相似就不是对的,这是指什么?似能立就是指错误的论证(mis-inferred argument),错误的谬论。Inferred 是推论,mis就是错误的,或称之为谬误的逻辑(fallacious logic)似能立门这一段、这一部分是讲看起来好像是逻辑论证,但是有睱疵的、错误的论证,总共有九种情况,以宗因喻三大部分,似宗里面有九种情况。看第一个“似宗”,即相似立宗。看起来样子像立了宗,但事实上没有达到立宗的目的,这一节是总说,下一节开始是别论。先把所有似宗的情况九种都讲了,下面一节再详细一一解说。看论:
虽乐成立,由与现量等相违故,名似立宗;谓现量相违、比量相违、自教相违、世间相违、自语相违、能别不极成、所别不极成、具不极成、相符极成。
“虽乐成立”:“乐”,欲之意。虽然想要成立宗,虽然论者想要成立宗。可是他所提出的论述因为跟现量相违,所以就称为“相似立宗”,就好像相似佛法一样,相似佛法就不是真佛法,只是看起来像。你看起来很像我妹妹,很像而已,那就不是我妹妹,不是真的是我妹妹。相似的英文similar、apparent 或是quasi,quasi可以单独一个字或作接头词。譬如相似佛法(quasi-Buddhism)就很像,但不是真正的佛法。因为立宗者所立之宗和理量相违背,故称为相似立宗。谓现量相违、比量相违、自教相违、世间相违、自语相违、能别不极成、所别不极成、具不极成、相符极成,总共有九种,都叫相似立宗。你若犯了这九种情况,就叫相似立宗。虽然你也有一个逻辑陈述,也有宗因喻三支,可是因为与现量等九种相违,前面先讲宗因喻应该是怎么样,接着告诉我们宗因喻应该如何陈述,接着讲你如果作错了是错在哪里,你的立论不能成立,到底是犯了哪个毛病,让你能够避免,然后才能提出正确的、健康的宗因喻,达到你论辩的目的。今天讲到这里,欲知后事如何,下期分解。好东西,不要一次吃太多,这是我从经验得知。
「因明入正理论义贯」讲解