《唯识三十论颂义贯详解》第010集——单文本结构化分析
一、文本时空坐标与核心议题定位
本集物理进度与文本位置
(1) 集数与主讲者
① 本集为《
唯识三十论颂义贯详解》第010集。② 主讲者为日本高野山
真言宗【东密】第五十三世三国传灯灌顶阿阇梨、贤首宗兼慈恩宗第四十二世法脉传人:释成观阿阇梨。(2) 承接上文与文本位置
① 法师以"好,我们继续讲"开场,承接前一集关于"
器世间"来源的讨论。② 本集讲解范围涵盖偈颂中"常与触,作意受想思"至"是
无覆无记"之间的内容。③ 讲解进度涉及讲义第22页至第24页。
核心问题意识
(1) 本集要开解的主要误区
① 学人容易将佛教术语视为佛教原生,忽视其借用与重新定义的文化融合过程。
② 学人容易对偈颂文字的省略结构产生误读,特别是"不"字双贯"可知"与"了"的文法问题。
③ 学人容易将修行理解为自然而然的事情,忽视"作意"在修行中的核心驱动作用。
④ 学人容易混淆
阿赖耶识与前六识在"受"上的差别,误以为第八识也感受苦乐。
二、核心法义解构与叙事脉络
"器世间"术语的文化来源与跨文化借词原则
(1)
器世间的来源与文化融合① 法师指出"
器世间"的"器"字来源从道教而来。② 法师说明文化与文化交合时,必须运用到原来文化的一些东西,不可能完全撇开原本文化另立一套。
③ 此处可见法师借此说明佛教术语并非凭空创造,而是在既有文化基础上重新赋予内涵。
(2) 佛法名相借用婆罗门教的先例
① 法师指出佛法在印度产生,但大部分名相都是婆罗门教已有的。
② 佛是利用婆罗门教的名相,但重新给予新的、不一样的含义与定义。
③ 此处可见法师借此说明"借用而不照搬"是佛教处理外来术语的一贯原则。
(3) 四禅八定、戒、智慧的跨宗教比较
① 婆罗门教有四禅八定,佛法的四禅八定内涵又不一样。
② 婆罗门教有戒,佛有佛戒,又不一样;种种外道都有戒,但佛戒不同。
③ 外道也有智慧,但那是外道慧;世间人也有智慧,但那是世间慧或世智;佛慧又不一样。
④ 法师总结:不能完全撇开原有文化。
(4) 翻译实践中的借词原则
① 法师以自身翻译经验为例:翻译时也要用到英文里面原来有的,或乃至于他们文化宗教里面有的语词。
② 法师认为"可以用就用,不用那么敏感",因为外国人看了比较容易懂。
③ 此处可见法师借此说明跨文化弘法时术语借用的实用主义立场。
偈颂文字的省略结构与读经难点
(1) "不可知"与"了"的文字学问题
①
器世间也是阿赖耶所缘的境。② "了"字上面省略了一个"不",所以应该是"不了"。
③ 法师指出上面的"不可知"与这个"了"之间,那个"不"字双贯两者。
④ 即"不"字同时修饰"可知"和"了",形成"不可知"与"不了"两个结构。
(2) 读经困难的具体说明
① 法师感叹"读佛经啊,难就难在这个地方",尤其是读
唯识学里面的偈颂更难。② 偈颂中"不可知"与"了"之间隔了"执受处"三个字,学人很难想象"了"其实是"不了"。
③ 法师说"现在我跟你讲你就知道,你就了了",表示讲经解惑的功能。
(3) 法义落点
① 这一句的意思是:
阿赖耶识所缘的根身、种子、器界,这三个法都是很微细而且难厘测、难以了知。② 此处可见"不了"是对
阿赖耶识所缘境之微细性的总判定。五
遍行心所的总体定位与基本概念(1) 偈颂"常与触,作意受想思"的含义
① 这一句指出与
阿赖耶识俱起的五种心所。② "俱起"意为同时起来、不单独作用。
③ 触、作意、受、想、思这五个称为
遍行心所。④ "常与"表示
阿赖耶识常与这五个心所相应、俱时而起。(2) "相应"的含义
① "相应"好似他一叫你就应了,这叫相应。
② 相应而且同时起来,叫作相应心所。
(3) 前置学习要求
① 法师指出要了解这五个
遍行心所,应先研习《百法明门论》。② 《
唯识三十论颂》已经是比较高阶、很深入高阶的唯识学。③ 依次第来讲,先研读过《
百法明门论》,不只是研读,要研究而且理解,这是研习《唯识三十论》的准备功夫。④ 法师在注解本里有再提一下,让大家了解或复习这些基本知识。
(4)
心所法的名相出处① 此后论文中会陆续提出五十一个心所的名相。
② 五十一
心所法各自的意义可参照法师所著《大乘百法明门论今注》,第26页到第34页。③ 《
大乘百法明门论今注》有DVD,法师说"可以请,不过要收一点工本费,很便宜的工本费啦"。遍行心所的四种遍行义(1) 遍于
三性① 作意、触、受、想、思这五个心所在善法、恶法、无记法里面都有作用。
② 不管是在造善、造恶或造无记的事情,心在造的时候,同时都有这五个心所跟着。
③ 起善念时,有作意、触、受、想、思帮助你造善、起善念、作善事。
④ 起恶念时,同样有作意、触、受、想、思帮助你完成恶念。
⑤ 起无记念时,也有作意、触、受、想、思,无记的念头或事情才能完成。
(2) 遍于
八识① 八种识从第八
阿赖耶识到第七末那识,前七识,每一个识里面都有作意、触、受、想、思。② 这五个心所是识能够运作的必须有的条件。
(3) 遍于三界九地
① 三界——欲界、色界、无色界,每一界都必须要有作意、触、受、想、思。
② 不管欲界有情、色界有情或无色界有情,造作各自业的时候,都有这五个心所来帮助造作。
③ 九地是三界再开出来的,依禅定而开出来的九地,法师表示"在这里没有时间再详细讲"。
(4) 遍一切时
① 不管过去、现在、未来,所有的心行都含有作意、触、受、想、思。
② 一切时就是三世。
(5) 总结:四种
遍行义的综合判定① 这五个心所因为有以上四种意思,所以称为
遍行心所。② 只要有心识的作用起来,就一定要有这五个跟着俱起,同时起来。
③ 心能功用才能完成、才能产生。
心所法与心王的基本概念(1)
心所法的定义① 心就是心王,心王就是
八识、八种识。② 八种识所产生的这些作用,叫作
心所法。(2) 心王与心所的关系
① 心识就是
八识,称为心王,因为是心之王,是心的主体,所以称为心体。② 心体有种种功用,称为
心所法。③ "所"是拥有的意思,心体所拥有的功能,称为
心所法。④ 我们种种心的作用、功能,都叫作
心所法。(3) 五
遍行心所在心所法中的位置① 作意、触、受、想、思是心的五种功能,也就是五种心能。
② 这五种心能遍于
三性、八识、三界三世,不管时间地点。③ 只要有心识的作用起来,就一定要有这五个跟着俱起、同时起来。
④ 心能功用才能完成、才能产生、才能完成。
触心所的体性与业用
(1) 触心所的体性
① 触心所的体性是:能为心王跟心所以及尘境三者和合的媒介。
② 心王生起心所,然后心所去贪爱尘境、贪取尘境,但心所跟尘境要去贪取的时候,必须要和合。
(2) 根尘相接而生识的机制
① 法师引用《
楞严经》的开示:"根尘相接而生识"。② 光有根不会生识,光有尘也不会生识,根尘要相接才能生识。
③ "相接"的"接"就是触。
④ 根尘相接要生识的时候,必须有一个触媒,才能真正接合然后生识。
⑤ 光是把根跟尘摆在一起,不会自然就生识,必须有触这个心所来帮助。
(3) 触的比喻拆解
① 以婚姻来讲,触好似媒人,让男女双方能够相接,成就婚事。
② 以土地买卖来讲,中介就是触、触媒,让买方卖方接触,把买卖搞定。
③ 以化学变化来讲,触好似触媒,令化学变化能够产生或赶快产生。
(4) 触在心法中的功能
① 在心法里面,如果要产生识,背后一定普遍地存在有一个触。
② 这个触表面上看不出来,但里面含着这个东西。
③ 触是让根尘相接时生识的后面的动力。
(5) 触心所的业用
① 触心所的业用为受、想、思三心所之所依。
② 因为有触心所的媒介利用,才能令受、想、思这三个心所生起。
③ 受、想、思要能够生起,就依靠触才能生起。
④ 法师以"以前的姑娘嫁人一定要靠大媒人"为喻,说明媒人作用的重大。
⑤ 受、想、思要生起,就必须要有触这个媒介。
作意心所的体性、业用与修行核心地位
(1) 作意心所的体性
① 作意心所的体性是能令某些特定的心种警觉。
② 心有些功能、作用,但常常好像睡着了或很迟钝,所以要去把他叫醒,叫作警觉。
③ 例如常提醒自己要精进要精进,就是去提醒那个精进心所,把他叫起来。
(2) 作意心所的业用
① 作意的业用是引领心识趣向所缘之境。
② "引领"就是引导,引心趋境。
③ 心识要作用的时候,一定要去攀缘境、缘境。
④ 心识自己要缘境时,必须要作意,由作意在后面拍他一下。
⑤ 法师以马为喻:好似马一样,屁股拍一下,然后他才会往前走。
⑥ 作意会引领心识向着他要攀缘的境界上去,一般不会自己自动这样子,一定要起一个作意,"我想要"。
(3) 作意在修行中的核心地位
① 作意心在一切心行中非常重要,尤其是对修行而言。
② 修行不是自然而能够的,一定是要作意才能修行。
③ 除非是前生或宿世业习所成。
④ 例如要诵经、打坐、念佛、持咒,这些都要作意才能去作。
(4) "自然而能"与
业习力的关系① 有时候修行好像自然而能,那是因为前世的业力所成。
② "自然而能"即不用经过学习,也不必经过特别的努力。
③ 一学就会、不需要人教就会了,叫作自然而能。
④ 但这种到底太少,通常是要学、要习学。
⑤ 因为
业习力的关系,就有若自然而然能够行。⑥ "生而能之"天生就会,这种很少,是因为宿世业力很强。
(5) 孔子的三种人与修行对应
① 法师引用孔子的话:"安而行之,圣也;利而行之,智也。"
② "安而行之"是不用学就自然而然作起来很顺,这种人是圣人,天生就能作到。
③ "利而行之"虽然不是天生就能作到,但很努力地去作,因为看到作这件事有利,这种人是有智慧的人。
④ "勉强而行之"是没有天生善根,也没有智者的动力,但一般驽钝的人就都是勉强而行之。
⑤ 孔子在教化劝世人:如果没有天生圣人智慧或一般智者智慧,就要勉强而行之。
(6) 修行佛法的定位
① 修行佛法应当就是利而行之,而且要勉强而行之。
② 最后想要达到安而行之。
③ 安而行之时就达到无功用行——不用特地特意去造作,自然而然,因为程式已经写好了,把机器打开就能开始作业。
④ 自然而然能行、乃至自然而然能知,都是宿昔的业力所造成的。
⑤ 否则多半都要依自觉的作意之力去修行。
(7) 作意与觉的关系
① 作意的意思是警觉自心,所以跟觉有直接的关系。
② 没有觉、没有觉知,就没有办法作意。
③ 修行一定要有作意,不能糊里糊涂随着业力去作。
④ 修行一定要"有意为之"。
(8) 作意的具体修行运用
① 要作意念佛、作意摄心、作意持戒、作意修定、作意修止、作意修观等等。
② 不能期待自然而然能够作,没有这样的事。
(9) 作意的两大内涵
① 警心——提醒、让他警觉起来。
② 趋心——令他起动。
③ 作意是一切心行的驱动程式,没有这个驱动程式,整个Program都不能动。
(10) 无作意则无有知有觉的修行
① 若无作意,则一切有知有觉的修行都不得行。
② 修行一定要有知有觉。
③ 作意也相当于是起意修行或作念修行,因为都是有知有觉之行。
(11) 随业而行不是真正的修行
① 无知无觉之行就变成随业而行。
② 随业而行的修行不是真正修行,等于是随业漂流。
③ 修行应该是自己主动起意而去作的事情,不是随业力而漂行的。
④ 随业出家:没有想到要出家,只是业力驱动,
因缘和合就出家了,没有真正发心。⑤ 出家以后觉得"好像作错了"。
⑥ 随业而行的性质里面没有觉知的成分。
⑦ 随业而行仍然与
无明业力相应,因为业力是无明。(12) 作意的核心判定
① 这种修行不足珍贵,必定不会引导人到解脱或
菩提。② 因为是随业的,不是自主的,不是有觉知的,属于
无明的一部分。③ 法师依自身体验判定:作意是整个修行里面最为重要的一个部分。
受心所的体性与业用
(1) 受的定义
① 受的意思就是领纳,领纳即领受、接纳。
(2) 受心所的体性
① 受心所的体性是领纳违、顺、非违非顺的境相。
② 法师以盐为喻:盐的体性是咸,盐的业用是防腐、防潮、消毒。
③ 受心所同样有体性和业用。
(3) 违、顺、非违非顺的含义
① "违"即违于己意,不乐。
② "顺"即乐。
③ "非违非顺"即非乐非不乐——不会令你特别欢喜,也不会令你特别难过。
(4) 受心所的业用
① 受的业用是:能令心识对当前的境界起欲合、欲离、或不合不离的欲望。
② "欲合"就是取;"欲离"就是捨;"不合不离"就是不取不捨。
③ 对违的境界(令人不乐的),会起捨的作用,想要捨、想要离去。
④ 对顺的境界(令人快乐的),会起取的作用,想要拥有。
⑤ 对非乐非不乐的境界,就不取不捨。
(5) 苦受、乐受、捨受的对应
① 违、顺、非违非顺即苦受、乐受、不苦不乐受。
② 对会产生苦的东西,会想要捨。
③ 碰到令你生苦的东西,会令你想要捨、想要离去。
④ 碰到令你欢喜的东西,会产生取的功能。
⑤ 其余的会产生不取不捨,就是不太关心。
(6) 体性与业用的概念补充
① 法师指出讲《
百法明门论》时没讲到的:业用即在造业上所起的作用、所产生的作用。② 体性即本身的性质。
③ 这两个词必须了解才能看得懂论文。
想心所的体性与业用
(1) 想心所的体性
① 想心所的体性是于境取像,在种种境界中取那个相。
② 观想法就是利用想心所的取像作用。
(2) 想心所的业用
① 想的业用是施设种种名言。
② "名"即立种种名目,"言"即起种种言说。
③ 取了外相后,用名言来描摩、界定外物的性相,以便进一步利用。
(3) 想与相名妄想的关系
① 偈颂中"相名妄想"三个动作,想心所几乎都有参与。
② 对外相取相,取了相后造作立种种名以及言。
③ 言是比较大、比较长的,名是一个名词。
④ 立名、造言之后起妄想,但主体妄想靠意识来产生。
(4) 想的正面功能
① 好的方面:可以取佛相,佛相好庄严种种名称,依佛相立种种名,佛果功德就在佛的相好上面产生。
② 好坏都需要想,想不一定都是坏的。
③ 法师指出一般在解释佛法时倾向于把这些都当作坏的东西,不够周延,应该是有好有坏。
思心所的体性与业用
(1) 思心所的体性
① 思心所的体性是令心造作。
② 已经取了相、界定好了之后,接着要去执行。
③ 造作就是执行,利用想心所的成果进一步去造业。
(2) 思与造业的关系
① 思是造业的主体,真正去执行的。
② 思就是造作的意思,造作就是业。
③ 在《
俱舍论》及唯识学里面,思本身就是业。④ 如果没有思,那个业还没完全成就。
(3) 思心所的业用
① 思的业用是:于善性、恶性、无记性的事情上,都能驱使心去造作。
② 思心所能令心去造作好事、坏事或无记的事情。
③ 在造业方面威力最大。
阿赖耶识与捨受的相应关系(1) "相应唯捨受"的含义
① 这句话指出与阿赖耶相应的受心所只有一种——捨受。
② 受有三种:苦受、乐受、不苦不乐受。
③ 不苦不乐受的高层专有名词叫作捨受。
④ 受的三种简称为:苦、乐、捨。
(2)
阿赖耶识只与捨受相应① 跟第八意识相应的受只有捨受,即不苦不乐的受。
② 在第
八识里面,没有觉得苦或是乐,是一种不苦不乐的受,但还是有受。(3) 噩梦的例子说明第
八识中的捨受① 第
八识里面储存了很多的业、很多的记忆——好的、坏的、快乐的、不快乐的、欢喜的、恐怖的。② 在里面的时候不会令你真正感觉到恐惧,也不会令你感觉恐惧。
③ 唯有睡着的时候,一切都很平静,第
八识那些记忆很强的东西会浮现出来。④ 浮现到意识层面,你就作噩梦了,在梦中很恐怖。
⑤ 那是往昔
业习力的印象、影像起来了,那时候才真正觉得恐怖。(4) 醒时与梦时的区别
① 醒着的时候储存在业识(第八意识)里面是没有感觉的。
② 如果过去世遭受很重大的创伤、恐怖的事情,例如被活活烧死。
③ 第
八识那个力量很大,业习力、业识很大,会导致人格有一点点畏缩、害怕。④ 但不是真正害怕,只是下意识、潜意识,冥冥中觉得这个人很胆小、常常会害怕。
⑤ 一直到作梦的时候,常常梦到噩梦,那就是那些现前了。
(5) 好的记忆同理
① 也有梦到好的事情让你很快乐的。
② 有些是真正好的事情,曾经发生过,印象太深就藏在业识里面。
③ 作梦的时候就把它叫出来"enjoy一下"。
(6)
阿赖耶识不觉苦乐但能生苦乐① 三种受:苦受即违意之受;乐受即顺意之受;不苦不乐受即非违非顺之受,又称为捨受。
② 在这三种受之中,
阿赖耶识只跟第三种捨受相应。③
阿赖耶识本身不觉苦乐。④ 但能生苦乐——业力浮上来时就生苦乐,里面有恶意然后产生出来让你去作烦恼的事情或苦乐的事情。
阿赖耶识"无覆无记"的性质判定(1) "是无覆无记"的含义
① 这一句讲阿赖耶的性质属于
无覆无记性。(2)
三性与无记的分类① 一切法的法性共有三种:善、恶、无记。
② 无记又分为
有覆无记跟无覆无记。(3)
有覆无记的含义①
有覆无记即这种无记虽然是无记性,不能说是好的也不能说是坏的,但会覆盖我们的本心。② 这种也是不好的。
(4)
无覆无记的含义①
无覆无记即虽然不是好也不是不好,但不会覆盖我们的本心。② 例如四威仪——行、住、坐、卧,本来没有什么善恶可言,也不会覆盖本心。
(5)
无覆无记在特殊状况下的转变① 行住坐卧在某些特殊状况以后,也会变成有覆。
② 以跳舞来讲,跳舞本来是
无覆无记,在家人偶尔跳一跳可以。③ 但出家人跳舞就不是
无覆无记了,犯戒了。④ 出家人要威仪,走路要徐步安祥,不要穿着僧衣在街上跑步,那样不威仪。
⑤ 不能说是
无覆无记了。⑥ 乃至于种种身体肢体动作本来没有什么善恶可言,但在某种特殊状况之下就不是那么好。
回向与结课
(1) 法师宣布合掌回向
① 法师说"不看了,合掌,回向了",结束本集讲解。
(2) 回向偈
① "愿消三障诸烦恼,愿得智慧真明了。"
② "普愿罪障悉消除,世世常行菩萨道。"
三、特征要素、行持微操与互动公案
法师翻译实践中的借词经验
(1) 翻译中的文化融合
① 法师以自身翻译英文佛经的经验为例,说明借词的实用价值。
② 翻译时用到英文里面原来有的语词,外国人看了比较容易懂。
(2) 法义落点
① 此处可见法师借自身翻译经验说明:弘法不必拘泥于"纯正",实用性与可理解性同样重要。
读偈颂的文字学微操
(1) "不"字双贯的阅读技巧
① 偈颂中"不可知"的"不"字与后面的"了"字之间隔了"执受处"三个字。
② 学人需要从上下文判断"了"其实是"不了"。
③ 法师说"现在我跟你讲你就知道,你就了了",体现讲经的即时解惑功能。
作意的修行微操
(1) 作意的具体操作
① 修行要"有意为之",不能糊里糊涂随着业力去作。
② 具体操作:作意念佛、作意摄心、作意持戒、作意修定、作意修止、作意修观。
③ 作意如同一切心行的驱动程式,没有它整个程序都不能动。
(2) 作意与觉知的关系
① 作意跟觉有直接的关系,没有觉知就没有办法作意。
② 修行一定要有知有觉,不能无知无觉。
(3) 随业而行的反面教材
① 随业出家——没有想到要出家,只是业力驱动
因缘和合就出家了。② 出家以后觉得"好像作错了"。
③ 随业而行没有觉知的成分,与
无明业力相应。
四、本篇核心价值与法义归结
破除的主要误区
(1) 术语来源的误解
① 学人容易认为佛教术语都是佛教原生的,不知许多名相来自婆罗门教等既有文化。
② 法师通过四禅八定、戒、智慧等跨宗教比较,说明佛教是"借用但重新定义"。
(3) 修行可以自然而然的误解
① 学人容易期待修行自然而然就能会、不需要刻意努力。
② 法师引用孔子"安而行之、利而行之、勉强而行之"三种人,指出修行应当是利而行之、勉强而行之,最终达到安而行之。
③ 法师明确判定:作意是整个修行里面最为重要的一个部分。
(3)
阿赖耶识感受苦乐的误解① 学人容易以为第
八识也会感受苦乐。② 法师通过噩梦的例子说明:
阿赖耶识只与捨受相应,本身不觉苦乐,但能生苦乐。③ 储存在第
八识中的业习力记忆,在醒时没有感觉,唯有睡着时才浮现到意识层面。核心难题与开解
(1) 偈颂阅读的文字障碍如何被开解
① 学人面对偈颂的省略结构容易产生误读。
② 法师通过逐字拆解"不"字的双贯功能,让学人理解"不可知"与"不了"的文法关系。
③ 问题被开解后,学人应当理解
阿赖耶识所缘的根身、种子、器界都是微细难了知的。(2) 五
遍行心所为何如此重要① 五个心所遍于
三性、八识、三界三世,是心识运作的必要条件。② 法师通过逐一拆解触、作意、受、想、思的体性与业用,让学人理解心识运作的基本机制。
③ 特别是作意作为"驱动程式"的核心地位,是修行从"随业漂流"转向"自主觉知"的关键。
(3) 修行如何从"随业而行"转为"自主修行"
① 学人容易随业力漂流,以为那就是修行。
② 法师通过"随业出家"的反面教材和孔子三种人的分类,指出修行必须有觉知、有作意、有意为之。
③ 最终应达到无功用行——程式写好后打开机器就能自动作业,但这需要长期的作意修行积累。
(4)
阿赖耶识的捨受与无覆无记如何帮助理解第八识① 学人容易以为第
八识和前六识一样感受苦乐。② 法师通过噩梦例子和日常生活例子(行住坐卧、跳舞、出家人威仪),说明第
八识的捨受与无覆无记的性质。③
无覆无记在特殊状况下(如出家人跳舞)会转变为有覆,提醒学人注意修行人的行为规范。
本集以"五遍行心所与阿赖耶识的相应关系"为主线,从"器世间"术语的文化来源谈起,进而说明佛教借用婆罗门教名相但重新定义的原则;随后法师逐字拆解偈颂中"不可知"与"不了"的省略文法,揭示阿赖耶识所缘境的微细难知;接着系统讲解五遍行心所(触、作意、受、想、思)的四种遍行义、体性与业用,特别强调作意作为修行"驱动程式"的核心地位——修行不是自然而然的,必须有意为之、有知有觉;然后法师辨析阿赖耶识只与捨受相应、本身不觉苦乐但能生苦乐的特性,通过噩梦例子说明第八识中业习力记忆的运作机制;最终归结为:阿赖耶识属于无覆无记性,不覆盖本心,但学人必须在修行中持续保持作意与觉知,方能从随业漂流转向自主修行。