《楞伽阿跋多羅寶經義貫》或有觉知内外诸法自相——单文本结构化分析

一、外道种种涅槃妄想

1. 计自共相常住不坏为涅槃

  • ① "或有"外道虚妄"觉知内外"根尘一切"诸法",皆有"自相"与"共相",且于过"去"、未"来、现在"三世之中,见"有"法"性"常住"不坏",而以此不坏之自共相性,"作涅槃"之"想"。

2. 计四相断坏为涅槃

  • ① "或"有外道"谓我、人、众生、寿命"四相等"一切法"皆"坏"尽,以此"作涅槃"之"想"。

3. 心物二元论之涅槃

  • ① "或"有愚夫,妄"以外道恶"见所燃"烧"之邪"智"邪"慧"为宗师,妄"见"有冥初"自性及士夫"(神我),且谓"彼二"者"有"所"间"异,非同一物。
  • ② 并谓从"士夫"(神我)"所"生"出"者,"名为"冥初"自性"(冥性),神我为能生,冥性为所生。
  • ③ 正"如"从"冥初"自性生觉之"比"(类),"求那"(微尘)依缘"转变",而生器世间一切法。
  • ④ 因此计能变之"求那是"器世间法之"作者",彼外道即如是于士夫与求那"作涅槃"之"想"。

4. 福非福尽、烦恼尽、智慧为涅槃

  • ① "或"有拨无因果之外道"谓福"与"非福"(罪)皆"尽"空,无所有,以达此境界为涅盘。
  • ② "或"有外道"谓诸烦恼"自"尽",不假修治,即得涅槃。
  • ③ "或"有外道"谓智慧"灭尽,而为涅槃。如老氏之言"智慧出,有大伪",而以"绝圣弃智"为教。

5. 大梵天造作生死为涅槃

  • ① "或"有外道妄"见大"自"在"天"是真实"造"作"众生之"生死者",而于自在天"作涅槃"之"想"。

6. 展转相生为涅槃

  • ① "或"有外道"谓"众生乃"展转相生;"一切"生死"乃以此为因,"更无"其"余"之"因。
  • ② "如是即是计着"邪"因","而彼愚痴,不能觉知"众生之生死因,为其各有善恶业缘,非是众生自相转生。

7. 冥初真谛为涅槃

  • ① "或有外道"自"言"已证"得"冥初"真谛"之"道",而虚妄分别,于彼"作涅槃"之"想"。

8. 微尘和合为涅槃

  • ① "或"有外道妄"见功德"(微尘)为能生,及"功德所"生"起"之法,能生所生二者互相"和合",而成"一"性、"异"性、"具"性、"不具"性,而于此四句之性"作涅槃"之"想"。

9. 自然性为涅槃

  • ① "或"有计自然之外道,妄"见"一切诸法皆是"自"然之"性所"生"起"。
  • ② 如"孔雀"羽毛之"文彩"(动物界),自然而有;"种种杂"色珍"宝"(矿物界),亦是自然而有;以"及"甚至如荆棘之"利刺等性"(植物界),如此微小之物,都是自然而有。
  • ③ 如是虚妄"见已",即于自然性,"作涅槃"之"想"。

10. 二十五谛为涅槃

  • ① "大慧,或有"外道,以"觉"知"二十五"谛为"真实"之涅槃。
  • ② 谓从冥生觉,从觉生我心,从我心生五唯量,从五唯量生五大,从五大生十一根,是为二十五谛。

11. 六德论为涅槃

  • ① "或"有外道计若为"王守护国"土,并"受"持胜论师之"六德论",而于此等"作涅槃"之"想"。
  • ② "六德论"即实、德、业、大有、和合、同异。

12. 时节为涅槃

  • ① "或"有外道,妄"见时"节或时间"是"一切法之"作者"(生因),谓从"时节"生出"世间"一切法,而以得"如是"之妄"觉者,作"为其已证得"涅槃"之妄"想"。

13. 有性非性为涅槃

  • ① "或"有外道"谓"有"性"为涅槃。
  • ② "或"有外道"谓非"有"性"为涅槃。
  • ③ "或"有外道,双计有无,而"谓"觉"知"有"性"及"非"有"性"为涅槃。

14. 冥觉与涅槃差别为涅槃

  • ① "或"有外道,妄"见有"所谓之冥"觉",自谓"与"其他宗派之"涅槃"皆有"差别",而于此冥觉"作涅槃"之"想"。

二、外道涅槃之通破

1. 不成所成

  • ① "有如是"众多之"比"(类),"种种妄想"计着,皆为"外道所说",而皆"不"能"成"就其"所"欲"成"就之涅槃,故为"智者"之"所弃"。

2. 悉堕二边

  • ① "大慧,如是一切"外道之论"悉堕"于"二边",而彼等却"作涅槃"之"想"。

3. 彼中都无若生若灭

  • ① "如是等外道"所作"涅槃"之"妄想"计着,于"彼"妄想"中",实"都无"一法"若生若灭"。

4. 都无所立

  • ① "大慧,彼一一外道"所说之"涅槃",乃"彼等自"立自是之"论",若以正"智慧观察",实"都无所"成"立",但有虚妄名言。

5. 心意来去漂驰流动

  • ① 何以故?以"如彼"所"妄想"计著者,实皆徒令妄想之"心意"攀缘"来去,漂"荡如浮萍、奔"驰"如野马、"流动"不定犹如瀑流。
  • ② 以如是生灭动荡之心念,如何能证得湛然常寂之涅槃?
  • ③ 是故彼"一切"外道"无有"能"得涅槃者"。

三、佛说涅槃之真义

1. 涅槃之定义

  • ① "大慧,如我所说"之"涅槃者",系"谓善"能"觉知自心现量,不"取"着外"法之"性",远"离于四句"之妄想计着。
  • ② 彻"见"真"如实"在之"处,不堕"于"自心"所"现妄想"之"二边"邪见。
  • ③ 悟了能"摄"之妄心与"所摄"之妄境悉"不可得",于凡愚"一切"分别计"度"之"量",皆"不见"其有"所成"立者。
  • ④ 诸"愚"夫"于真实"迷而不解之妄论,菩萨"不应摄受"。

2. 弃舍邪见得自觉圣法

  • ① 如是"弃舍彼"诸邪见"已",即"得自觉圣"智"法",而了"知"人法"二"种"无我"。
  • ② 脱"离"根本、枝末"二"种无明"烦恼,净除"理事"二"种"障,永离"分段、变异"二"种生"死"。

3. 入如来地证深三昧

  • ① 如实知菩萨"上上"诸"地"之行相,入"如来地",证"如影"如"幻等诸"甚"深三昧"。
  • ② 超"离心意意识"之微细生灭。
  • ③ 如是者,我"说名"为无上大"涅槃"。

4. 应当修学远离外道涅槃见

  • ① "大慧,汝等及"其"余"诸"菩萨摩诃萨",于此"应当修学"。
  • ② 汝等"当"速"疾远离一切外道"所立之"诸涅槃"妄"见"。

四、偈颂总结

1. 外道涅槃皆从妄想生

  • ① 诸"外道"之"涅槃见,各各"皆是"起"于"妄想"计着,"斯"等悉为"从"自"心"妄"想"而"生"。
  • ② 以是妄想故,故彼并"无"真实"解脱"之"方便"。

2. 愚于缚缚者远离善方便

  • ① 以"愚"痴故不解"于"能"缚"与所"缚者"皆为自心所现,因而"远离"诸"善"巧"方便"。
  • ② 是故"外道"虽于涅槃之究竟"解脱"依自心所现而作种种妄"想",然真实"解脱终不"因此等妄想而"生"。

3. 众智各异趣

  • ① 外道"众"多之邪"智各异"其"趣,外道所"妄"见"妄认之自"通,彼"等"悉无"真实"解脱",以其皆是"愚痴妄想"计着"故"。

4. 痴外道妄见作所作

  • ① "一切"愚"痴外道",皆"妄见"有能"作"及"所作"者,且于彼所作之诸法,悉以"有"与"无有"二"品"之"论"计之。
  • ② 是故"彼"等"悉无"真实之"解脱"。

5. 凡愚乐妄想不闻真实慧

  • ① "凡愚"之所以"乐"着于"妄想"分别者,咸以"不"能得"闻真实"之智"慧"。
  • ② 而证真实涅槃,是故但知计着虚妄之"言语",而成"三苦"之根"本"。
  • ③ 唯有"真实"智慧方能"灭"此三"苦"之"因"。

6. 镜中像之喻

  • ① 一切诸法"譬如镜中"之"像,虽现而非"实"有"。
  • ② 于自"妄想"习气之"心镜"中,"愚夫"妄"见"实"有"能缘所缘"二"法分别。
  • ③ 以"不识"能缘之"心及"所"缘"之境,皆本一如,"则起"能所"二"法差别之"妄想"。
  • ④ 若"了"能缘之"心及"所缘之"境界",皆唯自心妄现,"妄想则不"复"生"起,而得无住涅槃。

7. 三有唯妄想

  • ① 自"心者即"是"种种"诸法,种种诸法即是自心,了无二相,本无实体。
  • ② 如是了知则得"远离"能"相、所相"(能所二相)。
  • ③ 一切诸法虽有"事"境之相妄"现,而"实"无"所"现",诸境之性并非"如彼愚"夫所"妄想"分别而认为之实有者。
  • ④ "三有惟"是自心"妄想"所现,一切"外义"(外境)"悉无有"实。

8. 经经说妄想终不出于名

  • ① 佛于"经经"中阐"说妄想"之相,令人了知妄想"终不出于"对"名"言之计着。
  • ② "若离于"一切"言说",则了"亦无有所说"之妄想及对治之理。
  • ③ 真妄二者皆是所说。离言则一切皆寂。