《大乘起信论直诠》第207集——单文本结构化分析
一、文本时空坐标与核心议题定位
本集物理进度与文本位置
(1) 本集为《大乘起信论直诠》第207集,主讲者为日本高野山真言宗【东密】第五十三世三国传灯灌顶阿阇梨、贤首宗兼慈恩宗第四十二世法脉传人释成观阿阇梨。
① 讲经正式开始前,法师先以三称南无本师释迦牟尼佛及开经偈无上甚深微妙法,百千万劫难遭遇,我今见闻得受持,愿解如来真实义"作为开场。
② 法师开讲前说明:今天要讲《起信论》,在讲《起信论》之前有两份讲义,第一份《世事絮言》。
③ 本集主要内容在讲《起信论》之前,先以世事絮言专题系统讲述以巴战争的历史近因、犹太民族的流散史、西方宗教(基督教、天主教)的历史与教义批判。
核心问题意识
(1) 本集要开解的主要误区——
众生对西方宗教(基督教、天主教)的盲目崇拜与对历史真相的无知。① 法师以世事絮言为题,对以巴战争的近因进行系统剖析,揭示犹太民族在中东与西方的双重困境。
② 法师借此展示:世间一切凡夫外道皆若愚妄荒诞,却自以为是,自以为正义。
③ 最终建立正见:唯有依佛无上智才能得知解,这一切愚妄之真相,不为所迷、所惑。
二、核心法义解构与叙事脉络
以巴战争的近因——以色列对巴勒斯坦的屯垦侵占
(1) 以色列近年的屯垦行为
① 法师指出以色列近几年来,不断地进入加萨走廊屯垦,强占巴人的土地,强拆他的房屋。
② 巴勒斯坦人被强占后无处控诉,流离失所了"。
③ 法师补充:本来就已经流离失所,又被强占,那更加糟糕了。
(2) 加萨走廊的地理条件
① 加萨走廊面积好像才一百多公里平方,一百多平方公里,很小。
② 但几十万人住,所以挤得满满的。
(3) 以巴冲突的历史定位
① 法师定性:这个以巴冲突,一千多年来,可以说是冤冤相报,难有已时。
② 犹太人在中东的处境:四周围都是阿拉伯国家,所以他四边都是敌人。
③ 法师评价:这是很特殊的一个国家,也很特殊的一种情况。
犹太人在西方的处境——反闪族主义的盛行
(1) Anti-Semitism的概念引入
① 法师指出犹太人在西方欧美等地的处境中,Anti-Semitism,就是反闪族主义,非常的盛行"。
② 法师解释:西方各国普遍反犹太。
(2) Semitism的字源分析
① 法师板书Anti-Semitism,拆解其中Semitism"即Semit,是闪族(Semit为名词,Semitic为形容词)。
② 法师追问:这个闪族,为什么犹太人又称为闪族呢?
③ 法师从字源(Etymology)分析:Sem,露出来那个Sem,原文本来是Shem。
(3) Shem的经文出处
① 法师指出Shem出自希腊文(Gr,即Greek)的《Ecclesiastics》(士师传)。
② 又从希伯来文(Heb,即Hebrew)中追溯,希伯来文称为Shem。
③ 法师说明Shem的身份:A son of Noah,是诺亚……也就是诺亚方舟那个。
对诺亚方舟故事的批判
(1) 诺亚方舟叙事的荒谬性
① 法师描述圣经叙事:他们的上帝,水淹地球,七日七夜下大雨,然后水淹地球。
② 上帝先通知诺亚,因为上帝认为他最好,全球只有他一个人最好"。
③ 诺亚把他的家族,还有牲畜牛羊等等,就做了一个方舟,然后放在里面。
④ 法师断言:这种鬼话,不是神话是鬼话。
(2) 全球大洪水叙事的不可信
① 法师质疑:那这种事情为什么只有希伯来有,我们中国人没有听说过?
② 法师追问:所以整个地球都淹了,那其他的民族也没有,怎么可能?
③ 法师指出时间问题:那又不是说几万年前,那是几千年前而已,差不多一万年不到的事情。
④ 法师举证:中国早就有了,印度也早就有了,怎么都没有记载?
⑤ 法师反问:那时候的印度人中国人怎么样?那不都淹死了吗?埃及人也淹死了吗?
⑥ 法师补充:埃及文又更早,怎么没有记载?
对《创世纪》的批判
(1) GEN的字源与创世纪叙事
① 法师说明:GEN就是创世纪,创世纪是从GENESIS。
② 法师指出:GENET是birth出生的意思。那英文不是一个GENETICS?
③ 法师断言:那个创世纪也是胡说八道。
(2) 创世纪的具体荒谬之处
① 法师描述创世纪开篇:开始的时候跟老子那个混沌初开是一样的,也没有天,也没有地,都没有。
② 上帝说:LET THERE BE EARTH,让有大地产生,于是就有大地了。
③ 法师追问:PLEASE TELL ME HOW。请你告诉我,你只是说让他有大地,于是就有大地了,那是怎么,你怎么让他有的呢?没有。
(3) 伊甸园的地理矛盾
① 法师指出伊甸园就是现在的伊索匹亚(Ethiopia)。
② 法师描述埃塞俄比亚:大部分都是沙漠,然后人民全年都很难得有水。
③ 法师补充:那个就是WHO(世卫组织)的谭德塞,他的祖国就是伊索匹亚。
④ 法师讽刺:伊索匹亚那种鸟不生蛋的地方,其实不是鸟不生蛋,我讲过根本没有鸟的地方,却是伊甸园所在。
⑤ 法师反问:伊甸园是什么?乐园。那怎么乐嘛,根本水都没有乐什么嘛。
⑥ 法师结论:所以这个整个那个耶经啊,然后那个神话,都是鬼话,都是乱七八糟,一塌糊涂。
⑦ 法师补充:到现在伊索匹亚还是很苦啊,苦得不得了啊。
对创世纪光叙事的批判
(1) 上帝创造光的荒谬性
① 法师描述圣经叙事:天地都是黑暗的,所以上帝说:'Let there be light',让他有光,于是就有光了,就有太阳了。
② 法师质问:让他有光,怎么有光嘛?那太阳是你创造的,那你怎么创造呢?
③ 法师追问:你是用什么样的原料去制造,或是你用什么方法?没有。
④ 法师讽刺:你就是出一只嘴巴,然后就有光了。你出一只嘴巴,所以让他有地有天啊,什么都有了。
⑤ 法师断言:这是一派胡言嘛。
对宗教盲信的批评
(1) 宗教使人丧失判断力
① 法师感慨:所以怎么会去信这个呢?然后信这个教,信耶教的人就这么多。
② 法师直言:那个头脑真的是不只是坏掉了,是烂掉了。
③ 法师总结规律:这个人,世界上各地的人都一样,只要碰到宗教,或是哲学,每个人都变呆了,都没办法分辨。
④ 法师强调:不管你读多少的书,不管你多有钱,不管你的身份多高,你只要碰到宗教,那你就懵了。
⑤ 法师举例:你看像一贯道里面,那个博学多闻的人,那个博士硕士啊,乃至于这个大财主啊,一大堆。
⑥ 法师感叹:那各种宗教都一样,很奇怪。
罗马皇帝君士坦丁与基督教的合法化
(1) 君士坦丁大帝的历史背景
① 法师指出君士坦丁大帝(Constantine the Great)是从西元后280多年,那时候也280年了。
② 法师说明时间参照:也就是说耶稣已经死掉280年了。
③ 法师补充:耶稣纪元,那个纪元是从他死掉以后开始算。
(2) 基督教的非法与合法化
① 法师指出基督教在合法化之前一直是非法宗教,为官方所禁。
② 法师说明惩罚:抓到了少则关起来,大则就处死。
③ 君士坦丁将基督教合法化并立为罗马国教"。
④ 法师指出后果:基督教得以借着罗马帝国广大的领土而传遍整个欧洲。
(3) 君士坦丁的政教合一策略
① 法师分析动机:Constantine大帝啊,他就看到那个基督教可用,可以用来当作他统治的工具。
② 法师解释:因为罗马是有名的是法律,那他用法律可以维系人心,可是人不只是法律上你看得到的地方,你还有道德还有精神上的,那皇帝也没办法控制。
③ 法师指出策略:所以他就想,我就用宗教来控制。所以就开始政教合一。
④ 法师强调:政教合一,不是喇嘛教才这样子,这个政教合一是从罗马采取基督教开始。
⑤ 法师总结效果:如果一政教一合一,那么人民就无所遁逃于天地之间。看得到的、看不到的,乃至于你良心、思想全都控制住。
天主教告解仪式的批判
(1) 告解仪式的机制
① 法师指出天主教发明了一个告解的仪式,confession。
② 法师描述场景:就是那个小房间里面,然后你对神父,然后坦白。
③ 法师说明中文翻译的巧妙:坦白其实就是坦白,他翻成告解翻得很妙。中文翻成告解,其实英文就是坦白陈述或是坦陈。
④ 法师拆解告解二字:告就是你跟神父告,然后解呢,他帮你解,所以叫告解。"
⑤ 法师说明功能:你坦陈了以后,然后神父就因此而有那个权利,代表上帝原谅你。所以解了你的罪。
(2) 告解制度的循环与控制
① 法师描述循环:你这一周犯了罪,然后去告,然后神父帮你解,那你就良心就安了。
② 法师指出:然后回去以后,这个告完以后,旧罪又重新造,然后下个星期再来告一次,再解一次。
③ 法师总结:所以告、解不停。
(3) 告解制度的隐私控制功能
① 法师指出:这样就什么?这个神父他就掌握了这信徒的你的所有的隐私。
② 法师分析权力结构:他掌握了隐私,所以你就不敢乱搞。
③ 法师揭示本质:他明白的是面对这个信众,背后是上帝,可是事实上背后是官府。
④ 法师评价控制效果:他的一言一行,比现在的监视器还要厉害。
⑤ 法师解释原因:因为监视器你照不到的地方,或者没有监视器的地方,你就不知道。但是你如果是天主教徒的话,那你不用监视器,你自己会,你不敢。
⑥ 法师点明机制:因为上帝在上面都看到,所以你就一定要告解。
赦罪证与马丁路德宗教革命
(1) 赦罪证制度的产生
① 法师指出早期:告解就可以免罪了,免罪免罚。
② 后来演变:教廷就发明了一种赦罪证,也就是说你光告解还不行,你要买赦罪证。
③ 法师说明定价机制:那你那个罪应该要买多少的赦罪证,由神父决定,看你的罪行的大小。
④ 法师指出时间:这个已经到了十四、十五世纪的时候。
⑤ 法师说明后果:教廷就大发其财。
(2) 马丁路德的反抗
① 法师指出:因此就马丁路德,马丁路德就起来反抗。
② 法师说明理由:说这个是贪污,因此就兴起宗教革命。
③ 法师指出结果:所以变成有新派的新教,也就是现在所谓的新教,抗议教徒,Protestantism。
④ 法师解释名称:什么叫抗议呢?抗议罗马发这种赦罪证来赚钱的这种贪污舞弊。
⑤ 法师说明分裂:然后就起来抗议。然后反抗罗马教廷,所以就脱离罗马教廷。
天主教与基督教的名称混乱
(1) 中文译名的问题
① 法师指出:我们中文把它翻成天主教跟基督教。也就是说这是旧教(天主教),那这个是新教(基督教)。
② 法师批评:事实上这个名词是完全不对,乱七八糟。
(2) 天主教的崇拜对象
① 法师指出矛盾:他们拜天主的。可是你问说他们拜天主,到底是拜哪一个天主呢?
② 法师揭示实际:天主教他们反而不是拜耶稣,他们是拜玛利亚。
③ 法师以个人经验说明:这个我在美国的时候不好意思问,说你们为什么拜玛利亚?
(3) 天主教与道教的相似性
① 法师类比:比如说,道教的人,这个每年要庆祝最盛大的就是拜妈祖。然后妈祖那个像就出来游街,然后绕境。
② 法师指出天主教的同样行为:他们也是把玛利亚抬着绕街你知道吗?也是一样游街,然后去巡视,所以绕境。
③ 法师追问:你说好不好笑?
④ 法师补充日本神道教:日本的他们的神道教也是一样,就抬了个神轿,然后也有三进三退那样子,跟我们道教是一样的。
(5) 对妈祖绕境三进三退的评论
① 法师描述:三进三退干什么?然后明明已经到了妈祖庙门口了,他还要三进三退,然后再进去。
② 法师讽刺:踟蹰不前,是怕里面有鬼,是不是?还是说七爷八爷不高兴,所以慢一点进去?
③ 法师自我纠正:不过妈祖好像是顺风耳跟千里眼呐,搞不过。
④ 法师指出天主教英文名称:这个天主教的英文,我们把它称为天主教,它是Catholicism。
玛利亚处女生子的批判
(1) 处女生子的叙事
① 法师指出核心矛盾:玛利亚说是耶稣的妈妈,可是她是生耶稣的,可是他的爸爸是谁呢?
② 法师明确:爸爸不是Joseph,就是约瑟夫。爸爸不是玛利亚的老公,而是上帝。
③ 法师点明教义:你这是怎么回事?她是处女生子。处女能生子?
④ 法师说明名称:所以她叫做Virgin Mary,处女玛利亚。
⑤ 法师指出翻译问题:天主教徒就把它翻成圣母玛利亚。处女玛利亚。
(2) 意大利文与佛教石女儿的对比
① 法师说明语言:因为意大利文,玛利是Maria,玛利是英文,意大利文是Maria。
② 法师引入佛教名相:佛教经文里面有一个词叫做'石女儿'。
③ 法师解释石女:石女就是阴窒女。她的阴道不通,她的阴道或者过于狭窄,或者根本就阻塞。"
④ 法师进一步说明:一般就是她的阴道过于狭窄,所以不能人伦,没办法性交。没办法性交就不可能这个结婚以后生子。
⑤ 法师说明比喻含义:所以石女儿的意思就石女的孩子,那这是一个比喻词,表示绝对不可能的事,绝对没有的事,叫做如石女儿。
⑥ 法师指出出处:这个楞伽经里面就讲过好几次石女儿。
(3) 对处女生子的直接批判
① 法师断言:偏偏,他们的耶经说,耶稣是,他的妈妈是处女,生他的。这个有猫腻啊,是不是?
② 法师讽刺:那个做爸爸的是干什么呢?那就是戴绿帽的,是不是?戴绿帽的。
③ 法师指出:那谁给他戴绿帽?耶和华给他戴绿帽了。
希腊神话与西方文化的类比
(1) Jupiter神话与处女生子的关联
① 法师指出:这个就是那个希腊神话的那个Jupiter。Jupiter,那个天帝啊,常常
化身到这个人间来,强奸凡女。② 法师说明后果:然后因此也就生下孩子。然后那孩子就半神半人,这样子。
③ 法师举例:所以你看那个奥德赛、伊利亚德,这两个大史诗里面,很多的那些神人,都是上帝跟民女,这个被强奸以后所生的。
④ 法师总结:所以你看那个西方文化里面全部都是这种鬼话,就乱七八糟。
(2) 耶经对玛利亚得孕的模糊处理
① 法师指出:耶经里面是没有讲说玛利亚是怎么样得孕的,只是说她是上帝生的,所以是圣子。
② 法师讽刺:什么圣子?
(3) 对耶稣身世的质疑
① 法师质疑:不知道是跟哪一个野男人生的吧,通奸啊,对不对?然后生了孩子,然后说他是神的孩子。
② 法师追问:那你把Joseph他的真正的老爸放在哪里?他就不是变成、不是Joseph的儿子了。
③ 法师批评:这都乱搞嘛。
基督名称的辨析
(1) Christ的含义
① 法师指出:我们也不应该称为把它称为基督,你知道吗?称为耶稣基督。
② 法师追问:基督什么意思?
③ 法师说明:Christ,什么意思呢?救世主的意思。
(2) 对救世主功能的质疑
① 法师质疑:这个救世主是来干什么的?是来送死的,对不对?
② 法师批评:他什么事情也没做到,就送死。然后在这个世间引起一个大波澜。
③ 法师指出后果:世世代代就是为了这件事情,为了他,然后整个一直就一直纷乱,以这个为话题。
犹太人遭排挤的历史根源
(1) 基督教传遍欧洲的后果
① 法师指出:基督教得以借着罗马帝国广大的领土而传遍整个欧洲。
② 法师说明排犹原因:因而欧西人以崇拜耶稣而怨恨犹太人,认为耶稣是被犹太人害死的。
(2) 犹大出卖耶稣的叙事
① 法师提及:是因为他的,是犹大把他出卖的,对不对?
② 法师提出疑问:但是,为什么罗马人来的时候,大家都不吭声呢?
③ 法师指出:那些使徒们,都有共识,你知道吗?为什么不只是那使徒有共识,整个犹太当时全民都有共识。
(3) 犹太民族的弱小处境
① 法师描述:他人不多,很少。然后就在耶路撒冷那个地方。
② 法师说明历史:只有在索罗门王跟大卫王的时候,那有这个犹大这一个帝国。但是很短暂,然后很快就被灭了。
③ 法师指出地理因素:因为那个地方是四战之地,所以常常都是战乱。
④ 法师总结:犹太常常都就是被灭了。国家被灭了,然后就迁徙这样子。
犹太人被埃及征服与出埃及记的批判
(1) 犹太人被埃及征服的历史
① 法师叙述:他们曾经在这个纪元前的时候,就被那个埃及灭掉了。
② 法师描述:埃及的法老王就带着兵就平定了那个肥沃月湾,然后把这个犹太国给灭了。
③ 法师指出后果:把他整个国家的人,全部,不是一些而已,全部都俘虏了。然后就带到埃及去建造金字塔。就全都变成奴工,都是奴隶。
(2) 摩西出埃及记的批判
① 法师提及:后来,一直到后来,这个所谓摩西带他们出埃及,所以有《出埃及记》。
② 法师断言:那个也是鬼话。
(3) 红海分水的荒谬性
① 法师描述圣经叙事:怎么他到了红海,然后红海,红海是比台湾海峡还要宽的。
② 法师质疑:那你怎么可能说那个红海就变成水忽然就没有了,然后他们就可以走在红海的底,然后到了对岸。
(4) 摩西上西奈山与十诫碑的批判
① 法师描述叙事:然后就摩西上了西奈山,到了山顶里面,然后就去拿了那个十诫的诫,那个碑这样子。
② 法师批评十诫碑的矛盾:十诫碑那个根本就是也是很奇葩的事。
③ 法师引用第一条诫命:Thou shalt not kill,你不能杀人。
④ 法师揭露矛盾:可是你们的天主就是杀人魔,对不对?他只要你不信他的,不拜他的,就把你整个族都灭掉。
⑤ 法师指出:他这个《旧约》里面记载很多,你知道吗?所以他本身就是杀人魔,还要叫人不杀人。
⑥ 法师补充第二条诫命的矛盾:你不可以叫做犯邪淫。怎么讲?就是说,你不可以就类似我们说犯邪淫。可是西洋人偏偏就是这一方面就是特别、特别多。
犹太人被驱散——Diaspora
(1) 罗马驱逐犹太人的历史
① 法师叙述:而犹太人在耶稣死后,罗马政府为防止犹太人反叛,故于耶稣死后立即将其全数赶出耶路撒冷。
② 法师说明:耶路撒冷就是犹太的首都。
③ 法师指出后果:至此犹太人散居世界各地。
④ 法师定性:所以又一次了,灭国。
(2) Diaspora的字源分析
① 法师指出专有名词:犹太人四处奔散,这有一个专有名词叫做Diaspora。
② 法师拆解字源:Dia就是Thorough,Thorough的意思是完全。Spora,Spread是散开,就散开。
③ 法师给出翻译:所以我把它翻成四散奔逃。
④ 法师补充另一种译法:那可能也可以翻成大逃散。
⑤ 法师说明特指范围:这是特指罗马人被罗马——罗马人赶出犹太的地方。
(3) 犹太人失去祖国的时间跨度
① 法师指出:西元现在2023年,就是2023年,两千两百……两千多年前发生的事。
② 法师总结后果:他们从此失去祖国,就变成一个没有祖国的国家、没有祖国的民族,四面逃散。
犹太人在各国的悲惨处境
(1) 犹太人在各国遭到排斥
① 法师描述:有些人根本不欢迎他们,有些国家不欢迎他们,不让他们进去。
② 法师指出犹太人的求生方式:他们就偷偷的,或是勉强的,在种种的歧视、打压之下,苟且偷生。
③ 法师同情:很可怜。比吉普赛人还要可怜,你知道吗?
④ 法师对比吉普赛人:吉普赛人至少人家不会拒绝让他生存。
(2) 犹太人被反复驱赶的原因
① 法师指出:犹太人因为在罗马他们就变成有一个案底,认为说他们是作乱者。
② 法师说明后果:所以就怕他们又进来搞乱子,所以就不欢迎他们进来。
③ 法师描述循环:那有时候他们住了一阵子以后,又觉得他们蛮讨厌的,又把他们赶掉。
④ 法师总结:西方各国、欧洲各国,他们到处跑,一直到亚洲来都有,然后也到处都过一阵子就被赶了。
⑤ 法师感叹:你看这种可怜不可怜?
民族的四大构成要素
(1) 民族定义的四个支柱
① 法师提出问题:什么叫民族?民族或是族群,尤其是民族。
② 法师列举四要素:第一个血统,第二个语言,然后第三个信仰,第四个(生活习惯)。
③ 法师总结:一个民族第一个通常是有类近的血统,然后有相近的语言,有同样的信仰,有相近的生活习惯。
④ 法师强调:那这些合在一起才能够称为一个民族。
(2) 犹太人维护民族存续的措施
① 法师指出血统方面:犹太人为了保持自己他们的血统不灭族,所以他们严格的规定这个尽量不可以跟外族人通婚。
② 法师说明通婚条件:如果实在有碰到了,没办法要娶要嫁,但是对方一定要信他们的犹太教,改信他们的犹太教。
③ 法师具体说明:女的要嫁给他们要改信犹太教,然后这个男的要娶犹太人要改信犹太教才可以。
④ 法师指出语言方面:那他们自己有自己的学校,然后就是就传递他们的语言。
⑤ 法师强调语言重要性:那这个语言是很重要的。语言也是一个族群里面最明显的一个特征。
(3) 国民党消灭台湾话的历史类比
① 法师举例:所以国民党进台湾来,然后就消灭台湾话,已经消灭的差不多了。
② 法师描述惩罚机制:我们小时候不能不讲所谓的国语,对不对?讲了要罚钱的。
③ 法师指出目的:那就要消灭台湾人的、台湾人的意识,所以要完完全全把你压制住。
④ 法师点明本质:我们中国历史美称为融合,民族融合。
⑤ 法师强调:语言是非常非常重要的。
(4) 犹太人维持信仰与生活习惯
① 法师指出信仰方面:他们就从小就是要学那个犹太教的那一大套,从小。
② 法师总结:总而言之都维持原样。所以跟外人、跟那个当地的人都完全不一样。
③ 法师说明后果:所以当地人看起来就是很不高兴,所以就很不讨喜,这样子。
犹太人小气的成因分析
(1) 犹太人在文学中的形象
① 法师举例:莎士比亚写的那个戏剧里面有一篇叫做《威尼斯商人》。
② 法师说明内容:就是写一个小气的犹太商人,叫威尼斯商人。他因为住在威尼斯,在意大利。
③ 法师再举例:Charles Dickens,他也写了一本《小气财神》,在揶揄那个犹太人。主角都是犹太人,都是揶揄。
④ 法师指出共识性:所以那个大文豪都这样写。这个不是表示说大文豪有歧视的意见,不是。因为那些文豪写出来的小说也好、诗也好,那个都是要给大家读的。
⑤ 法师分析原因:所以等于是当地的人民全民有共识。他会写出来有销路、有读者。
⑥ 法师感叹:所以犹太人就是这么惨。
(2) 犹太人小气的实际原因
① 法师解释:因为他们在异地他乡,然后又台湾话说'四边无一倚',没有人可以给他们靠。
② 法师指出:所以他们只好靠自己。所以他们要很节省。
③ 法师补充经商因素:然后他们又是一个很聪明的一个民族,所以他们就经商。
④ 法师说明金融方式:然后经商以后,以前没有什么银行,就放高利贷,对不对?就放利啦。不一定高利,但是就放利。
⑤ 法师指出后果:然后当你一放利的话,也很就很可能趋向高利,对不对?多赚一点钱。所以就因为这样的原因就被揶揄、被取笑、被讽刺。
⑥ 法师同情:但是那其实也是没有办法的,你知道吗?那为了要存活。
(3) 犹太人不能融合的生存困境
① 法师指出关键:语言风俗习惯,然后不能跟别人融合。其实他们就最怕融合,一融合就完了。
华人在美国的同化与歧视体验
(1) 华人第二代的同化现象
① 法师指出:这个中国人,别的族裔我不管呐,中国人不管你在美国多久,然后你有多融入美国的文化,可是究竟美国人还是把你当外国人看。
② 法师说明第二代情况:他们上美国学校。虽然偶尔也上一些中文学校,但是所学无几,大概是小学一二年级的程度而已。
③ 法师描述:台湾的就会一些bpmf,大陆就会拼音,这样子。如此而已。
④ 法师指出英文水平:可是他们的英文就好的很。就跟当地人是一样的。
⑤ 法师总结:所以第二代几乎几乎可以说就是已经是美国人了。不只是他的护照是美国人,他的整个言行思想,大部分也都是美国人了。
⑥ 法师定性:所以就等于是被同化了。
(2) 华人在美国的无奈处境
① 法师指出歧视:可是我跟你讲,这就是可怜的地方。……你即使是在美国出生的。这就是你的无奈。
② 法师描述学中文的尴尬:很多中国人,以前是中国人很少,台湾人去,等到大学毕业以后,他才发现他非得再回到台湾来学中文。
③ 法师说明原因:因为人家都不会真正的把你当美国人看,而且都会问你说:'你的中文怎么样?'那你就会很尴尬。
④ 法师指出矛盾:那你身为中国人,人家把你当中国人看,你又不会中文。所以常常到了大学又补学中文。
(3) 歧视的普遍性与佛法解释
① 法师承认:这种歧视一定是有的。
② 法师举出台湾内部歧视:我们有歧视人家吗?有啦。南北就有歧视,对不对?然后平地人跟山地人也有歧视。
③ 法师举例其他歧视:看你是哪里人,广东人、福州人,反正就是各地都有这种歧视的。
④ 法师以佛法解释:这种心理是一定有的,就是分别自他,用佛法讲就是分别心。
二次大战后犹太复国与以巴战争
(1) 犹太复国的历史背景
① 法师指出:一直到二次大战结束以后,所以美国就为了各种方面的考虑,尤其是战略的考虑,然后让犹太复国。
② 法师说明方式:这个勉强的、强制的让犹太复国。
(2) 复国的代价
① 法师描述:然后把在耶路撒冷已经住了一千多年的阿拉伯人全部赶出去,然后让犹太人进驻。
② 法师指出结果:所以大部分的犹太人都回到犹太了,回到以色列。
(3) 冤冤相报的历史循环
① 法师定性:所以这个就是冤冤相报,这个历史上这样子反复反复。
② 法师总结:所以这都是所谓的无解,国仇家恨,无解。
③ 法师指出当下:所以现在的以巴战争就是这样。
希特勒对犹太人的大屠杀
(1) Holocaust的历史事实
① 法师指出:而历史上最重大的反闪族运动,则是希特勒他在二战中残杀了六百万犹太人。
② 法师描述屠杀方式:就是把他们赶到毒气室。所以也不用花子弹,也不用拿刺刀一个一个刺,不用。全部进去毒气室,然后门关起来,毒气一放,里面几百个人一下全都死光。
(2) 大屠杀后的掠夺
① 法师描述:死光以后怎么样?去收集战利品,他的金牙,他的眼镜,他的手表,都收一收。
② 法师补充:还有他们在劳改营里面,有的就被拿来做人体实验。
(3) 希特勒的借口与法师的批判
① 法师指出希特勒的借口:希特勒就打着因为犹太人害死耶稣。
② 法师痛斥:可是,希特勒你这个狗王八,耶稣死了跟你有什么关系?你是一个杀人魔,难道你也是爱世人吗?找这个借口大量的杀那么多,六百万人呢,开玩笑。
(4) Holocaust的字源分析
① 法师指出:那个叫做Holocaust。Holocaust就是大屠杀。
② 法师追溯拉丁文来源:这个拉丁文L就是拉丁文Latin,这个就在语言学的缩写。拉丁文Holocaustum。
③ 法师翻译:The whole burnt offering。就是把那个牺牲品——Offering就是祭品——把那个祭品,比如说杀猪宰羊等等,然后杀了以后还要把它去焚烧。
④ 法师说明仪式背景:然后就好像我们烧纸钱的意思一样,就火化了。然后这个神或是鬼魂可以得到,这样子,这种仪式是希腊就开始。
⑤ 法师描述希腊仪式:他们要去打仗的时候祭旗,然后杀猪宰羊,然后把那个牺牲烧掉。
⑥ 法师对比中国人做法:这个他们就比较不聪明,我们中国人就是杀猪宰羊,然后拜了神以后就自己吃了,这比较聪明,对不对?所以大家共乐乐。
⑦ 法师拆解Holocaust词源:这个Holocaust的Holo,Holo就是Whole就全部,Cost就是焚烧的意思Burn。
对犹太民族命运的总结
(1) 法师的评价
① 法师感叹:因此犹太人在全世界到处都是臭人。
② 法师评论:而这个上帝的选民实在是够衰,衰就台湾话倒霉。
(2) 对上帝的质疑
① 法师追问:而要问这个全知全能的上帝是怎么照顾他的选民的?
② 法师解释选民概念:那个选民是他选的,不是人民选他,不像我们这个选总统,我们是选民,那总统是被我们选的,是反过来。
③ 法师断言:所以实在是太荒谬,Ridiculous。
法师的总结——世间外道皆愚妄
(1) 凡夫外道的本质判定
① 法师总结:是故可知,世间一切凡夫外道皆若愚妄荒诞,却自以为是,自以为正义,因而完全不容他人。
② 法师解释容字:容就容纳,完全不能容纳他人。"
③ 法师评价:这实在可笑、可怜、可悲。
(2) 世界历史的本质
① 法师概括:所以整个世界历史就是这样一幅图像,就各个民族互相的找理由倾塌对方。
② 法师指出目的:甚至要把对方给灭掉、吃掉,或是掌握、或是奴役。就这样子。
(3) 信佛的幸运
① 法师庆幸:而我等信佛,依佛无上智而得知解,这一切愚妄之真相,不为所迷、所惑,实乃累劫之幸也。
② 法师补充:所以这是我们很大的幸运。
③ 法师以幽默自问自答:其实,对不对?不对。为什么?如果没有我说,你们学佛会知道这些吗?
④ 法师与听众互动:对不对?赞不赞?来,收钱收钱(大众乐)。
附注(PS)——耶和华的本源
(1) PS的字源说明
① 法师解释PS:PS就是拉丁文的Post Script。Post是after的意思,Script是writing。所以写在最后的叫做PS。
② 法师说明中文翻译:那我们中文就把它翻成是附注或是附。
(2) 耶和华的真实身份
① 法师揭露:耶和华Jehovah原来是西奈山的山神,被人升格为上帝。
② 法师讽刺:人居然有能耐能把神升格为上帝,这就反而变成是人造神而非神造人了。
③ 法师追问:岂不怪哉?
(3) 法师对人类文化的观察
① 法师指出:可是在这个人类文化里面是要见怪不怪。见怪不怪,奇怪——本来说奇怪自败,对不对?
② 法师修改结论:这些是见怪不怪,奇怪能在。
③ 法师进一步强调:不但是奇怪能在,而且是日以继夜'强强滚'(台语:形容热闹、激烈)。
④ 法师感叹:这越来越凶猛啊,是不是?
三、特征要素、行持微操与互动公案
法师的讲经风格——幽默讽刺与课堂互动
(1) 法师以幽默收束讲义
① 讲完世事絮言后,法师自问自答:如果没有我说,你们学佛会知道这些吗?"
② 法师要求互动:对不对?赞不赞?来,收钱收钱(大众乐)。
③ 此处法师以幽默方式强调佛法智慧的珍贵,同时以收钱的玩笑活跃课堂气氛。
(2) 法师对听众的警策
① 讲义结束后,法师问:现在是要休息吗?要不要休息?
② 法师提醒:要不然等下不是腿痛就是屁股痛。
③ 法师以幽默催促:好,休息一下。你们实在是、实在是不行,我跟你讲。
法师的多语言教学风格
(1) 法师在讲解中穿插英文、拉丁文、台语、希伯来文、希腊文等多语言元素。
① 英文:Anti-Semitism、Constantine、confession、Protestantism、Catholicism、Diaspora、Holocaust、Ridiculous等。
② 拉丁文:PS(Post Script)、Holocaustum、Latin等。
③ 台语:衰(倒霉)、强强滚"(热闹激烈)等。
④ 希伯来文:Shem、Noah、Hebrew等。
⑤ 希腊文:Greek、Ecclesiastics、Jupiter等。
(2) 法师通过字源拆解帮助听众理解专有名词的深层含义。
四、本篇核心价值与法义归结
破除误解、建立正见的贡献
(1) 破除对西方宗教的盲目崇拜
① 法师通过系统剖析基督教、天主教的历史与教义,揭示其叙事中的逻辑矛盾与荒谬之处。
② 法师指出诺亚方舟、创世纪、处女生子、红海分水、十诫碑等叙事都是鬼话。
③ 法师通过字源分析(Etymology),从语言学角度揭示宗教叙事的不可信。
(2) 破除对宗教使人明智的误解
① 法师指出:只要碰到宗教,或是哲学,每个人都变呆了,都没办法分辨。
② 法师以一贯道中博士硕士的信入为例,说明宗教盲信与学历无关。
③ 法师建立正见:唯有依佛无上智才能得知解,这一切愚妄之真相。
(3) 破除对西方文明的迷信
① 法师通过剖析政教合一的起源(君士坦丁大帝)、告解制度的控制功能、赦罪证的敛财机制,揭示西方宗教与政治权力的深层关联。
② 法师通过天主教与道教拜妈祖的类比,说明不同宗教在仪式层面的相似性,打破西方宗教更高明的迷信。
(4) 建立对民族冲突与历史冤仇的正确理解
① 法师通过以巴冲突的深层历史分析,说明冤冤相报,难有已时。
② 法师指出犹太民族在血统、语言、信仰、生活习惯四个方面的自我保护机制,以及这种机制如何导致其在各地遭到排斥。
③ 法师以佛法分别心解释一切歧视的根源。
核心难题与开解
(1) 世间历史的苦难根源如何理解
① 法师通过以巴冲突、犹太人流散、希特勒大屠杀等历史事件,揭示世间一切凡夫外道皆若愚妄荒诞,却自以为是。
② 法师指出这些问题的根源在于分别心——分别自他、分别正邪、分别敌我。
③ 法师最终归结:唯有依佛无上智才能超越这些愚妄,不为所迷、所惑。
(2) 宗教批判与佛法正见的关系
① 法师并非单纯否定宗教,而是通过批判展示:一切外道(包括西方宗教)都无法提供真正的解脱。
② 法师通过人造神而非神造人的论断,揭示外道信仰的根本颠倒。
③ 法师建立正见:佛法是一切智人的教导,能够得知解,这一切愚妄之真相"。
本集以世事絮言为专题,从以巴战争的近因谈起,系统梳理犹太民族在中东与西方的历史困境;随后法师通过字源分析(Etymology)逐一剖析诺亚方舟、创世纪、处女生子、红海分水、十诫碑等基督教叙事的荒谬之处,又从君士坦丁大帝的政教合一、天主教告解制度、赦罪证敛财、马丁路德宗教革命等历史线索揭示西方宗教与政治权力的深层关联;继而法师以犹太民族的四大构成要素(血统、语言、信仰、生活习惯)分析其在世界各地遭受排斥的内在原因,以华人在美国的同化与歧视体验作为类比,以佛法分别心"解释一切歧视的根源;再以希特勒大屠杀(Holocaust)的历史事实与字源分析展示世间凡夫外道的愚妄;最终归结为:世间一切凡夫外道皆若愚妄荒诞,却自以为是,唯有依佛无上智才能得知解,这一切愚妄之真相,不为所迷、所惑,实乃累劫之幸也"。法师在附注中更揭露耶和华本为西奈山山神被人为升格为上帝的事实,点明人造神而非神造人的根本颠倒,以此作为全篇世事絮言"的最终警策。